Evigrade

Enoxolona

AEMPS

Antiinflamatorio de origen vegetal derivado de la raíz de regaliz

Código ATC: D03AX10(Enoxolone)

Marcas comerciales: Angileptol, Deratin Complex

Actualizado el · Metodología

Indicaciones

C

Dolor de garganta

Terapia coadyuvante

En la farmacia española la enoxolona existe solo dentro de combinaciones: Angileptol y Deratin Complex son pastillas donde acompaña a la clorhexidina y la benzocaína. La ficha técnica de la AEMPS reparte los papeles con claridad: la clorhexidina aporta la acción antiséptica, la enoxolona la antiinflamatoria y la benzocaína la anestesia local. Adultos y adolescentes desde los 12 años disuelven una pastilla cada 2 o 3 horas, con un máximo de 8 al día, y los niños desde los 6 años con menos frecuencia. Los ensayos clínicos separados de enoxolona en el dolor de garganta son escasos y la aportación de ese componente concreto no puede aislarse de la combinación, así que aquí no cabe prometer más que un alivio sintomático de unos días. La ficha pide parar si en 3 a 5 días no hay mejoría.

CIE-10: R07.0

Posicionamientos de marketing sin base científica

El medicamento se promociona para estos usos al margen de las guías internacionales. Cada apartado se analiza con base en AEMPS, FDA, EMA, Cochrane y ensayos clínicos relevantes.

D

Enfermedad ulcerosa péptica

No recomendado

Los derivados del regaliz tienen una larga historia con la úlcera: en los años sesenta y setenta la carbenoxolona, pariente cercana de la enoxolona, se prescribía para la úlcera gástrica hasta que la desplazaron primero los antagonistas H2 y después los inhibidores de la bomba de protones. El manejo actual de la úlcera se apoya en dos cosas: suprimir el ácido y erradicar Helicobacter pylori. La enoxolona no hace ninguna de las dos. La monografía de la HMPC sobre la raíz de regaliz solo admite el uso tradicional para molestias gástricas, sin promesas antiulcerosas, y mantiene el límite de 4 a 6 semanas. El uso prolongado cobra lo suyo: retención de sodio, edemas, subida de la tensión y pérdida de potasio. Si le ofrecieron regaliz o enoxolona como tratamiento de la úlcera en lugar de una gastroscopia y un test de Helicobacter pylori, considere buscar una segunda opinión.

CIE-10: K27 · CIE-11: DA61

F

Soporte hepático y «hepatoprotección»

No recomendado

El regaliz y sus derivados se venden como «protección del hígado»: la glicirricina y el ácido glicirretínico entran en complementos con la promesa de reparar las células hepáticas y quitar la inflamación. Ese uso no tiene base de evidencia. La monografía de la HMPC sobre la raíz de regaliz reconoce solo el uso tradicional para la tos y las molestias gástricas, limita de forma expresa el tratamiento a 4 o 6 semanas y señala que superar la dosis produce pseudohiperaldosteronismo. Para la hepatoprotección el regaliz no figura en ninguna recomendación europea. Importa más otra cosa: en personas con enfermedad hepática los edemas, la retención de sodio y la pérdida de potasio resultan más peligrosos que en personas sanas, y eso es justo lo que provoca el regaliz. Si le recomendaron un complemento «hepático» con regaliz o enoxolona para reparar el hígado, considere buscar una segunda opinión.

Cómo leer los niveles A–F
  • AEvidencia firme – primera o segunda línea en las guías internacionales
  • BRecomendado en casos seleccionados
  • CLos datos de los estudios se contradicen
  • DBeneficio no demostrado, sin daño documentado
  • FDaño documentado o riesgo sin beneficio

Mecanismo de acción

Ácido glicirretínico, producto de la hidrólisis de la glicirricina de la raíz de regaliz. En la mucosa suprime la inflamación local, y por eso entra en las pastillas de garganta junto a un antiséptico y un anestésico. La propiedad principal de la sustancia está en otro sitio: la enoxolona bloquea la 11-beta-hidroxiesteroide deshidrogenasa de tipo 2, la enzima renal que convierte el cortisol en cortisona inactiva. Sin esa enzima el cortisol alcanza el receptor mineralocorticoide y actúa como la aldosterona: se retienen sodio y agua, el potasio se pierde por la orina y la tensión sube. El cuadro se llama pseudohiperaldosteronismo y explica por qué la ficha técnica limita la dosis: por encima de 60 mg diarios en uso continuado aparecen edemas e hipertensión.

Seguridad

Contraindicaciones

  • Hipersensibilidad a la enoxolona o a otros componentes de la combinación
  • Hipertensión arterial y edemas: la enoxolona retiene sodio
  • Hipopotasemia
  • Embarazo y lactancia

Reacciones adversas graves

  • Pseudohiperaldosteronismo a dosis altas y con uso prolongado: edemas, hipertensión arterial, hipopotasemia
  • Metahemoglobinemia por la benzocaína de la combinación
  • Reacciones anafilácticas a la clorhexidina

Reacciones adversas frecuentes

  • Ardor en la boca
  • Alteración del gusto
  • Tinción de dientes y lengua por la clorhexidina de la combinación

Embarazo: ¿se puede tomar Enoxolona?

Las pastillas combinadas con enoxolona no se usan durante el embarazo. La ficha técnica señala además que una dosis superior a 60 mg diarios en uso continuado retiene sodio, produce edemas y sube la tensión arterial, algo especialmente inoportuno en el embarazo.

Lactancia: ¿se puede tomar Enoxolona?

No hay datos sobre el paso de la enoxolona a la leche materna. Las pastillas combinadas no se usan durante la lactancia.

Información de referencia educativa, no sustituye al consejo médico. Cualquier pausa o cambio en la lactancia se decide con tu médico o IBCLC.

Comprobar interacción con otro medicamento

Se abrirá el comprobador con este medicamento como primero. Añade el segundo de tu pauta.

Abrir comprobador

Resumen de una lista de medicamentos →

Botiquín: toda tu lista de fármacos en un sitio →

Preguntas frecuentes

¿Para qué se utiliza Enoxolona?

Enoxolona se evalúa para las siguientes indicaciones con distinto grado de evidencia: Dolor de garganta (nivel de evidencia C), Enfermedad ulcerosa péptica (nivel de evidencia D), Soporte hepático y «hepatoprotección» (nivel de evidencia F). Consulta la matriz completa de indicaciones con dosis y referencias en esta misma página.

¿Cuáles son los efectos secundarios de Enoxolona?

Efectos secundarios frecuentes de Enoxolona (≥ 1 de cada 100): Ardor en la boca, Alteración del gusto, Tinción de dientes y lengua por la clorhexidina de la combinación. Consulta la sección «Seguridad» para reacciones poco frecuentes y graves.

¿Es seguro Enoxolona durante el embarazo?

Las pastillas combinadas con enoxolona no se usan durante el embarazo. La ficha técnica señala además que una dosis superior a 60 mg diarios en uso continuado retiene sodio, produce edemas y sube la tensión arterial, algo especialmente inoportuno en el embarazo.

¿Es compatible Enoxolona con la lactancia?

No hay datos sobre el paso de la enoxolona a la leche materna. Las pastillas combinadas no se usan durante la lactancia.

¿Quién no debe tomar Enoxolona?

Enoxolona está contraindicado en: Hipersensibilidad a la enoxolona o a otros componentes de la combinación; Hipertensión arterial y edemas: la enoxolona retiene sodio; Hipopotasemia; Embarazo y lactancia. Lista completa en la sección «Seguridad».

Fuentes oficiales

Enlaces directos a las fichas técnicas. Se abren en una pestaña nueva.

Otros medicamentos del catálogo

Calcipotriol, Clotrimazol, Dimetindeno, Iopromida, Isotretinoína, Minoxidil, Mupirocina, Bicarbonato de sodio