CríticaAntiepileptico, derivado de la hidantoina (bloqueante de canales de sodio)×Antianginoso – inhibidor de la corriente tardía de sodio
Actualizado el · Metodología
Mecanismo
La ranolazina se metaboliza sobre todo por la enzima hepática CYP3A4 y en menor medida por el CYP2D6, y es sustrato del transportador glicoproteína P (información de prescripción de ranolazina, Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU., FDA). La fenitoína es un inductor potente de las enzimas hepáticas que metabolizan los medicamentos y puede reducir la concentración de los fármacos que se metabolizan por ellas (ficha técnica de fenitoína, Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios, AEMPS). Cabe esperar que los inductores del CYP3A4 hagan perder eficacia a la ranolazina: la rifampicina 600 mg al día reduce su concentración en aproximadamente un 95 %, y la ficha técnica y la información de prescripción estadounidense de ranolazina citan la fenitoína entre estos inductores (ficha técnica de ranolazina, Agencia Europea de Medicamentos, EMA; información de prescripción de ranolazina, FDA). En las fuentes citadas no hay cifras para la propia fenitoína.
Síntomas
La ranolazina está indicada en adultos con angina de pecho estable como tratamiento complementario cuando los antianginosos de primera línea no la controlan bien o no se toleran (ficha técnica de ranolazina, Agencia Europea de Medicamentos, EMA). Con fenitoína cabe esperar que la ranolazina pierda eficacia (ficha técnica de ranolazina, EMA), y las crisis de angina, un dolor opresivo retroesternal con el esfuerzo, pueden volver o hacerse más frecuentes. La caída de la concentración de ranolazina no da síntomas por sí misma. La interrupción brusca de la fenitoína puede aumentar la frecuencia de las convulsiones, incluso hasta un estado epiléptico (ficha técnica de fenitoína, Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios, AEMPS).
Manejo
La combinación está contraindicada: la ranolazina no se debe tomar con inductores del CYP3A, y la fenitoína figura expresamente entre ellos (información de prescripción de ranolazina, Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU., FDA). Según la ficha técnica europea, la ranolazina tampoco debe usarse en pacientes tratados con inductores del CYP3A4, entre los que se cita como ejemplo la fenitoína, y no se empieza mientras el paciente toma estos inductores (ficha técnica de ranolazina, Agencia Europea de Medicamentos, EMA). Se explica al paciente que la ranolazina no se toma junto con fenitoína ni con otros fármacos de este tipo (información de prescripción de ranolazina, FDA). La ficha técnica de fenitoína no menciona la ranolazina, pero advierte de que la fenitoína es un inductor potente de las enzimas hepáticas y puede reducir la concentración de los fármacos que se metabolizan por ellas (ficha técnica de fenitoína, Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios, AEMPS). La fenitoína no se interrumpe de forma brusca: la reducción de dosis, la retirada o la sustitución se hacen de manera gradual (ficha técnica de fenitoína, AEMPS; información de prescripción de fenitoína, FDA). En las fuentes citadas no consta cuánto tiempo debe pasar entre la retirada de la fenitoína y el inicio de la ranolazina.
Toda tu lista en un solo informe
Hasta 15 fármacos: todos los pares en una tabla y un informe en PDF. El primer informe es gratis a cambio de tu correo
Añadir más fármacosBotiquín: toda tu lista de fármacos en un sitio →
Fuentes
- FDA: Ranolazine extended-release tablets (Zydus Lifesciences) – prescribing information (2026)– FDA label, Zydus Lifesciences, DailyMed setid d74f3dea-7357-4e9a-be9a-2f498a44108a, version 5, 09/2026, sections 2.2, 4, 5.1, 7.1 and 7.2
- FDA: Dilantin (extended phenytoin sodium capsules) – prescribing information (2023)– FDA label, Viatris Specialty, DailyMed setid 86dd27d1-9cee-48ae-b55d-e2d2f7dbc593, version 3, 08/2023, section 7.2 (Drugs Affected by Phenytoin)
- AEMPS: Ficha técnica: Fenitoína (nº registro 45695), secciones 4.3 y 4.5 (2024)– AEMPS, CIMA, Epanutin 100 mg cápsulas duras, nº registro 45695, revisión 01/2024, secciones 4.3 y 4.5
- EMA: Ficha técnica: Ranolazina, Ranexa (EU/1/08/462), sección 4.4 (2026)– EMA, Ranexa 375 mg comprimidos de liberación prolongada (autorización europea por procedimiento centralizado), ficha técnica en CIMA, nº registro 08462001, consultada 10/2026, sin fecha de revisión en CIMA, secciones 4.1, 4.4 y 4.5