Evigrade

Budesonida

AEMPS

Corticosteroides inhalados (CI)

Código ATC: R03BA02

Marcas comerciales: Symbicort

Actualizado el · Metodología

Indicaciones

B

Enfermedad pulmonar obstructiva crónica

Decisión individual

Según 2024, los corticoides inhalados (CI) en la EPOC no están indicados para todos los pacientes. La triple terapia (CI + LABA + LAMA) está indicada en presencia de exacerbaciones frecuentes o eosinofilia. En pacientes sin estos criterios, los CI no aportan beneficio y aumentan el riesgo de neumonía; se prefiere la doble broncodilatación (LABA + LAMA).

CI en la EPOC solo con exacerbaciones frecuentes (≥ 2/año o 1 con hospitalización) o eosinófilos en sangre ≥ 300/μL.

CIE-10: J44.9 · CIE-11: CA22

Posicionamientos de marketing sin base científica

El medicamento se promociona para estos usos al margen de las guías internacionales. Cada apartado se analiza con base en AEMPS, FDA, EMA, Cochrane y ensayos clínicos relevantes.

D

Broncoespasmo agudo

No recomendado

Los corticosteroides inhalados no son un medicamento de rescate para el broncoespasmo agudo. El efecto se desarrolla en horas a días, no en minutos. Durante una crisis se utilizan agonistas beta-2 de acción corta (salbutamol) y se añaden corticosteroides sistémicos si es necesario. La budesonida nebulizada en exacerbaciones pediátricas graves puede considerarse como coadyuvante, pero no como reemplazo de los corticosteroides sistémicos.

CIE-10: J98.01 · CIE-11: CA23.2

D

COVID-19

No recomendado

La budesónida es un corticoide inhalado que se usa en el asma y la EPOC. Durante la pandemia se promocionó como tratamiento domiciliario precoz de la COVID-19 para reducir el riesgo de enfermedad grave. No se ha demostrado un beneficio claro en esta indicación: no hay base de evidencia sólida para la budesónida inhalada en la COVID-19 y no entró en las guías internacionales como tratamiento estándar. La infección leve mejora con cuidados de soporte, mientras que en la enfermedad grave con necesidad de oxígeno los corticoides sistémicos tienen un beneficio demostrado bajo control médico.

CIE-10: U07.1 · CIE-11: RA01.0

F

Resfriado común

No recomendado

El uso de budesonida inhalada para la infección viral de las vías respiratorias superiores en pacientes sin asma ni EPOC subyacente no está respaldado por las guías internacionales. , CDC, BMJ Best Practice y no incluyen los corticosteroides inhalados en los estándares de tratamiento del resfriado común. La autoprescripción de Pulmicort «para la tos» en adultos y niños es frecuente en Rusia y la CEI, y a menudo retrasa el diagnóstico correcto y añade una exposición injustificada a glucocorticoides.

CIE-10: J00 · CIE-11: CA00

Cómo leer los niveles A–F
  • AEvidencia firme – primera o segunda línea en las guías internacionales
  • BRecomendado en casos seleccionados
  • CLos datos de los estudios se contradicen
  • DBeneficio no demostrado, sin daño documentado
  • FDaño documentado o riesgo sin beneficio

Mecanismo de acción

Glucocorticoide con elevada actividad antiinflamatoria tópica y baja biodisponibilidad sistémica. Suprime la transcripción de genes proinflamatorios mediante mecanismos genómicos y no genómicos. Reduce el número y la actividad de mastocitos, eosinófilos y linfocitos en la mucosa de las vías respiratorias. En forma inhalada, el efecto comienza en horas y alcanza su máximo tras 1–2 semanas de uso regular. Actúa sobre la inflamación subyacente de las vías respiratorias en el asma, a diferencia de los broncodilatadores, que solo alivian el broncoespasmo.

Seguridad

Contraindicaciones

  • Hipersensibilidad
  • Tuberculosis pulmonar activa
  • Infecciones fúngicas sistémicas
  • Edad menor a 6 meses (la mayoría de las formulaciones)

Reacciones adversas graves

  • Supresión suprarrenal (solo a dosis muy altas)
  • Reducción de la densidad mineral ósea (solo con terapia prolongada a dosis altas)
  • Glaucoma y catarata (con uso prolongado a dosis altas)

Reacciones adversas frecuentes

  • Candidiasis oral (hasta 5 % cuando se omite el enjuague bucal)
  • Disfonía, ronquera
  • Irritación faríngea
  • Tos posinhalatoria

Reacciones adversas poco frecuentes

  • Broncoespasmo paradójico (raro)
  • Dermatitis perioral (con uso de nebulizador sin protección facial)
  • Disminución del crecimiento lineal en niños a dosis altas (aproximadamente 1 cm en el primer año)

Embarazo: ¿se puede tomar Budesonida?

Ficha técnica de la AEMPS (sección 4.6): la mayoría de los resultados de estudios epidemiológicos prospectivos y de la experiencia poscomercialización mundial no han demostrado que la budesonida inhalada durante el embarazo aumente el riesgo de efectos adversos sobre la salud del feto o del recién nacido. Durante el embarazo conviene mantener un control adecuado del asma, por el bien de la madre y del feto. Como con otros fármacos, la budesonida durante el embarazo se administra tras valorar los posibles beneficios para la madre frente a los riesgos para el feto. Para tratar el asma se prefieren los glucocorticoides inhalados, porque tienen menos efectos secundarios que dosis equipotentes de glucocorticoides orales.

Lactancia: ¿se puede tomar Budesonida?

Hale L1 · Compatible

Compatible con la lactancia. La exposición sistémica tras la inhalación es baja y las concentraciones en la leche son mínimas.

RID, dosis infantil por leche
0.3%
Vida media en plasma materno
2.8 h
Pico en plasma materno
0.5 h
Razón leche/plasma (M/P)
0.46

Información de referencia educativa, no sustituye al consejo médico. Cualquier pausa o cambio en la lactancia se decide con tu médico o IBCLC.

Notas prácticas

Técnica

Enjuague la boca con agua y escupa después de cada inhalación de corticosteroide, y utilice un espaciador con el inhalador presurizado (pMDI). Esto reduce el riesgo de candidiasis oral y disfonía, los efectos adversos locales más frecuentes. En niños pequeños, el pMDI con espaciador y mascarilla es preferible al nebulizador para la terapia diaria: misma eficacia con un procedimiento que toma minutos.

Mitos frecuentes

Mito: 'Un inhalador hormonal es peligroso, tengo miedo de empezar'. Hecho: con la administración inhalada, la biodisponibilidad sistémica de la budesonida es inferior al 10%. La mayor parte del fármaco se deposita en las vías respiratorias. Los efectos adversos demostrados son locales (candidiasis, disfonía); los efectos sistémicos a dosis estándar resultan clínicamente insignificantes. El miedo a los CSI lleva al rechazo del tratamiento de mantenimiento y al uso excesivo de SABA, lo que sí aumenta el riesgo de exacerbación grave y de muerte por asma.

Cuándo y cómo tomar

Utilizar de forma regular dos veces al día, independientemente de los síntomas. El efecto se desarrolla durante 1–2 semanas de uso regular y alcanza su máximo a las 4–6 semanas. No suspender el tratamiento de mantenimiento tras la mejoría; esta es la principal causa de exacerbaciones. Enjuagar la boca con agua y escupir después de cada inhalación para prevenir la candidiasis oral y la disfonía.

Compatibilidad con dispositivos

El tipo de inhalador importa. Los corticosteroides inhalados se administran mediante inhalador presurizado de dosis medida (pMDI), inhalador de polvo seco (DPI) o nebulizador tipo jet (con compresor). No se deben utilizar nebulizadores ultrasónicos: el ultrasonido altera la suspensión del corticosteroide y no logra aerosolizar el fármaco correctamente (Boucher RM, Kreuter J. Ann Allergy 1968; fichas técnicas de los fabricantes de suspensiones de ICS). En pacientes que no pueden coordinar la inhalación con la activación (niños menores de 5 años, ancianos, exacerbaciones graves), se debe usar una cámara espaciadora con mascarilla facial o un nebulizador tipo jet. Con el pMDI, la cámara espaciadora aumenta el depósito en las vías respiratorias inferiores en un 60–80 % y reduce la candidiasis oral y la disfonía. Tras la inhalación del ICS, enjuagar la boca con agua y escupir: esto previene la candidiasis oral.

Interacciones con nutrientes

Zumo de pomelo

Afecta a la budesonida por vía oral: cápsulas, granulado y comprimidos. Normalmente el hígado destruye casi toda la budesonida absorbida, pero el zumo de pomelo inhibe el CYP3A4 y deja pasar más corticoide a la circulación general. La ficha técnica de Intestifalk prevé aumentos importantes de sus niveles y pide evitar la combinación. Con exceso de budesonida aparecen efectos de corticoide sistémico: cara redondeada, glucosa y tensión altas, retención de líquidos.

Fuente: AEMPS: Ficha técnica de Intestifalk 3 mg cápsulas gastrorresistentes (budesonida) (2026)

Interacciones farmacológicas

19 pares encontrados. Ordenadas de críticas a menores.

MayorAmiodaronaAntiarrítmicos de clase III (Vaughan Williams)

Mecanismo

La budesonida se metaboliza sobre todo por la enzima CYP3A4, y la amiodarona y su metabolito inhiben esta enzima (ficha técnica de la amiodarona). La concentración de budesonida puede aumentar y, con ella, el riesgo de efectos corticoides sistémicos; estos efectos son menos probables con la budesonida inhalada que con la oral (ficha técnica de la budesonida inhalada). El segundo mecanismo afecta a los corticoides sistémicos: pueden bajar el potasio, y la hipopotasemia durante el tratamiento con amiodarona aumenta el riesgo de torsades de pointes (ficha técnica de la amiodarona). La amiodarona se elimina despacio, por lo que las interacciones pueden aparecer hasta varios meses después de suspenderla (ficha técnica de la amiodarona).

Síntomas

En tratamientos prolongados: cara redondeada, aumento de peso con redistribución de la grasa, adelgazamiento de la piel, acné, debilidad muscular, alteraciones del ánimo, hiperglucemia. Si baja el potasio durante el tratamiento con amiodarona: palpitaciones, síncope, prolongación del intervalo QT en el electrocardiograma (ECG) y, en casos graves, torsades de pointes.

Manejo

La budesonida oral no se combina con inhibidores de la CYP3A4 salvo que el beneficio supere el riesgo aumentado de efectos corticoides sistémicos; si se asocian, se vigila al paciente para detectarlos (ficha técnica de la budesonida oral). La amiodarona inhibe la CYP3A4 (ficha técnica de la amiodarona), así que esta indicación la incluye. La ficha técnica de la budesonida inhalada pide evitar los inhibidores potentes de la CYP3A y cita como ejemplos itraconazol, ketoconazol, inhibidores de la proteasa del virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) y medicamentos con cobicistat; la amiodarona no figura entre ellos. En tratamientos cortos de 1 a 2 semanas la interacción con la budesonida inhalada tiene una relevancia clínica limitada; en tratamientos largos se tiene en cuenta y se vigilan los efectos sistémicos (ficha técnica de la budesonida inhalada). Con corticoides sistémicos la amiodarona se usa con precaución: se previene y se corrige la hipopotasemia, se controla el intervalo QT y, si aparecen torsades de pointes, no se administran antiarrítmicos (ficha técnica de la amiodarona). Las interacciones con amiodarona pueden aparecer hasta varios meses después de suspenderla (ficha técnica de la amiodarona).

Detalles de la pareja →Amiodarona →

MayorCiprofloxacinoAntibacterianos fluoroquinolónicos

Mecanismo

Las fluoroquinolonas, incluido el ciprofloxacino, pueden causar tendinitis y rotura de tendones, sobre todo del tendón de Aquiles. El riesgo es mayor en personas de edad avanzada, en la insuficiencia renal, tras un trasplante de órgano sólido y en pacientes tratados a la vez con corticoides (ficha técnica del ciprofloxacino). La ficha de la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. () precisa la edad de más de 60 años y añade como factores de riesgo la actividad física intensa y los trastornos tendinosos previos (ficha del ciprofloxacino de la FDA).

Síntomas

Dolor, tumefacción e inflamación del tendón de Aquiles u otros tendones, a veces bilateral, que puede llegar a la rotura. Los síntomas pueden aparecer en las primeras 48 horas de tratamiento con ciprofloxacino e incluso varios meses después de terminarlo (ficha técnica del ciprofloxacino).

Manejo

La ficha técnica del ciprofloxacino indica que debe evitarse el uso concomitante de corticoides por el riesgo de tendinitis y rotura de tendones (ficha técnica del ciprofloxacino). No precisa la vía de administración; la budesonida inhalada también puede producir efectos sistémicos, sobre todo a dosis altas y en tratamientos prolongados (ficha técnica de la budesonida inhalada). Por lo general, el ciprofloxacino no se administra a pacientes con antecedentes de trastornos tendinosos relacionados con quinolonas (ficha técnica del ciprofloxacino). Se advierte al paciente de los síntomas: ante el primer signo de tendinitis, como tumefacción dolorosa o inflamación, se suspende de inmediato el ciprofloxacino, se inmoviliza la extremidad afectada y no se usan corticoides si hay signos de tendinopatía (ficha técnica del ciprofloxacino).

Detalles de la pareja →Ciprofloxacino →

MayorClaritromicinaAntibiótico macrólido

Mecanismo

La claritromicina bloquea CYP3A4 (principal vía metabólica hepática del budesónido). La exposición sistémica al budesónido (oral o inhalado) aumenta entre 4 y 8 veces. Se han descrito síndrome de Cushing e insuficiencia suprarrenal.

Síntomas

Cara de luna, obesidad central, estrías abdominales, hipertensión e hiperglucemia (síndrome de Cushing). Con asociación prolongada y retirada brusca: riesgo de insuficiencia suprarrenal con hipotensión y debilidad.

Manejo

En ciclos cortos de claritromicina (5 a 7 días), reducir el budesónido a la mitad de forma temporal. En tratamiento prolongado, cambiar de antibiótico (azitromicina, doxiciclina) o sustituir el budesónido por fluticasona o mometasona (menos dependientes de CYP3A4).

Detalles de la pareja →Claritromicina →

MayorFluvoxaminaISRS

Mecanismo

La budesonida se metaboliza sobre todo por la enzima CYP3A4. La fluvoxamina inhibe esta enzima de forma moderada (ficha técnica de la fluvoxamina), por lo que la concentración de budesonida puede aumentar y, con ella, el riesgo de efectos corticoides sistémicos. Estos efectos son menos probables con la budesonida inhalada que con la oral (ficha técnica de la budesonida inhalada), pero no se descartan: con dosis altas de budesonida inhalada, el itraconazol multiplicó de media por cuatro sus niveles plasmáticos (ficha técnica de la budesonida inhalada).

Síntomas

En tratamiento prolongado: cara redondeada, aumento de peso con redistribución de la grasa, adelgazamiento de la piel, acné, debilidad muscular, alteración del ánimo, hiperglucemia.

Manejo

La ficha técnica de la fluvoxamina exige que los fármacos metabolizados por la enzima CYP3A4 se inicien o se ajusten al extremo inferior de su intervalo de dosis cuando se combinan con fluvoxamina, que se vigilen sus efectos y reacciones adversas y que se reduzca su dosis si es necesario (ficha técnica de la fluvoxamina). La budesonida oral no se combina con inhibidores de la CYP3A4 salvo que el beneficio supere el riesgo aumentado de efectos corticoides sistémicos; si se asocian, se vigila al paciente para detectarlos (ficha técnica de la budesonida oral). La ficha técnica de la budesonida inhalada pide evitar los inhibidores potentes de la CYP3A y cita como ejemplos itraconazol, ketoconazol, inhibidores de la proteasa del virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) y medicamentos con cobicistat. En tratamientos cortos de 1 a 2 semanas la interacción con la budesonida inhalada tiene una relevancia clínica limitada; en tratamientos largos se tiene en cuenta, se vigilan los efectos sistémicos y se mantiene la dosis mínima de corticoide inhalado que controla el asma (ficha técnica de la budesonida inhalada).

Detalles de la pareja →Fluvoxamina →

MayorKetoconazolAntimicóticos sistémicos. Derivados del imidazol

Mecanismo

El ketoconazol bloquea con fuerza CYP3A4 (principal vía metabólica del budesónido). La exposición sistémica (oral o inhalada) aumenta entre 6 y 12 veces. Riesgo elevado de síndrome de Cushing con asociación prolongada.

Síntomas

Cara de luna, obesidad central, estrías abdominales, hipertensión, hiperglucemia. Con asociación prolongada y retirada brusca: riesgo de insuficiencia suprarrenal.

Manejo

La asociación está contraindicada. Antifúngicos alternativos: terbinafina en dermatofitosis o equinocandinas en micosis sistémicas. Como corticoide inhalado alternativo: fluticasona o mometasona (menos dependientes de CYP3A4).

Detalles de la pareja →Ketoconazol →

MayorRitonavirInhibidor de proteasa del VIH / potenciador farmacocinético

Mecanismo

El ritonavir es el inhibidor más potente de CYP3A4 disponible. La exposición sistémica al budesónido (inhalado u oral) aumenta entre 8 y 10 veces. Riesgo elevado de síndrome de Cushing iatrogénico, sobre todo durante terapia inhalada prolongada por asma o EPOC.

Síntomas

Cara de luna, obesidad central, estrías abdominales, hipertensión, hiperglucemia. Con asociación prolongada y retirada brusca: riesgo de insuficiencia suprarrenal.

Manejo

Conviene evitar la asociación. Como corticoide inhalado alternativo: beclometasona (menos dependiente de CYP3A4) o agonistas β2 de acción corta con anticolinérgicos inhalados. Si no es posible sustituir: dosis mínima eficaz de budesónido con control de glucemia y tensión.

Detalles de la pareja →Ritonavir →

ModeradaÁcido acetilsalicílicoAntiagregantes plaquetarios (dosis bajas) / AINE (dosis analgésica)

Mecanismo

Efecto ulcerogénico aditivo con budesónido oral (utilizado en enfermedad inflamatoria intestinal). La forma inhalada apenas tiene efecto sistémico.

Síntomas

Dolor epigástrico, náuseas, pirosis. En tratamiento prolongado: riesgo de úlcera péptica y hemorragia digestiva (heces negras, vómitos con sangre o en posos de café). En personas mayores y con antecedente de úlcera péptica: mayor riesgo.

Manejo

El budesónido inhalado para asma o EPOC no requiere medidas especiales. En tratamiento oral (enfermedad de Crohn, colitis ulcerosa): cobertura con pantoprazol, aspirina cardioprotectora hasta 100 mg al día.

Detalles de la pareja →Ácido acetilsalicílico →

ModeradaBisoprololBetabloqueantes selectivos

Mecanismo

El budesónido sistémico (oral) causa retención de sodio y debilita el efecto antihipertensivo. Por vía inhalada, el efecto sistémico es mínimo y no hay impacto clínico.

Síntomas

Aumento gradual de la tensión 2–4 semanas tras iniciar el glucocorticoide. En insuficiencia cardíaca: edemas y ganancia ponderal.

Manejo

El budesónido inhalado para asma o EPOC no requiere ajuste del bisoprolol. En terapia oral por enfermedad inflamatoria intestinal, controlar la tensión cada 2 a 4 semanas.

Detalles de la pareja →Bisoprolol →

ModeradaCaptoprilInhibidor de la ECA

Mecanismo

La budesonida sistémica retiene sodio y agua por efecto mineralocorticoide (menor que prednisolona) y antagoniza el efecto antihipertensivo del IECA. La budesonida inhalada no afecta clínicamente a la tensión arterial.

Síntomas

En tratamiento prolongado: reaparición o aumento de la tensión arterial, edemas en piernas. Posible hiperpotasemia con función renal reducida.

Manejo

En ciclos cortos de budesonida sistémica (3 a 7 días), no se necesita ajuste específico. En tratamiento prolongado, controlar la tensión arterial semanalmente el primer mes. Si sube, intensificar la terapia antihipertensiva o cambiar a un corticoide oral con menor actividad mineralocorticoide (metilprednisolona). La budesonida inhalada con captopril no genera problemas.

Detalles de la pareja →Captopril →

ModeradaCarvedilolBloqueador alfa y beta (β no selectivo + α1)

Mecanismo

La budesonida sistémica retiene sodio y agua y debilita el efecto antihipertensivo del betabloqueante. La budesonida inhalada no afecta clínicamente a la tensión arterial.

Síntomas

En tratamiento sistémico prolongado: reaparición o aumento de la tensión arterial, edemas en piernas.

Manejo

En ciclos cortos de budesonida sistémica, no se necesita ajuste específico. En tratamiento prolongado, controlar la tensión arterial semanalmente el primer mes. Si sube, aumentar carvedilol o añadir un IECA. La budesonida inhalada con carvedilol no genera problemas.

Detalles de la pareja →Carvedilol →

ModeradaCelecoxibInhibidor selectivo de COX-2 (coxib)

Mecanismo

Glucocorticoide y AINE: riesgo aditivo de úlcera digestiva con budesonida sistémica. El celecoxib (COX-2 selectivo) da menor riesgo gástrico que los AINE no selectivos, pero el efecto persiste.

Síntomas

Dolor epigástrico, pirosis, heces negras o alquitranadas, hematemesis, equimosis. Mayor riesgo en personas mayores, antecedente de úlcera péptica y anticoagulantes concomitantes.

Manejo

Con budesonida sistémica y celecoxib, en personas mayores, antecedente de úlcera o tratamiento prolongado: pantoprazol 20 mg/día. Alternativas en artrosis: AINE tópicos, paracetamol hasta 2 g/día. La budesonida inhalada con celecoxib es segura.

Detalles de la pareja →Celecoxib →

ModeradaClonidinaAgonista α2 adrenérgico central

Mecanismo

La budesonida sistémica retiene sodio y agua por efecto mineralocorticoide y debilita el efecto antihipertensivo de la clonidina. La budesonida inhalada no afecta clínicamente a la tensión arterial.

Síntomas

En tratamiento sistémico prolongado: reaparición o aumento de la tensión arterial, edemas en piernas.

Manejo

En ciclos cortos de budesonida sistémica, no se necesita ajuste específico. En tratamiento prolongado, controlar la tensión arterial semanalmente el primer mes. Si sube, aumentar clonidina o añadir un diurético. La budesonida inhalada con clonidina no genera problemas.

Detalles de la pareja →Clonidina →

ModeradaDiclofenacoAntiinflamatorios no esteroideos (AINE)

Mecanismo

Glucocorticoide y AINE: riesgo aditivo de úlcera y sangrado digestivo con budesonida sistémica. La budesonida inhalada no afecta clínicamente al riesgo.

Síntomas

Dolor epigástrico, pirosis, heces negras o alquitranadas, hematemesis, equimosis. Mayor riesgo en personas mayores, antecedente de úlcera péptica y anticoagulantes concomitantes.

Manejo

Con budesonida sistémica, limitar el diclofenaco a ciclos cortos (no más de 5 a 7 días) con pantoprazol 20 mg/día. Para analgesia prolongada: paracetamol hasta 2 g/día o AINE tópicos. La budesonida inhalada con diclofenaco es segura. En personas mayores y antecedente de úlcera, el riesgo supera al beneficio.

Detalles de la pareja →Diclofenaco →

ModeradaEstradiolEstrógenos – naturales y semisintéticos

Mecanismo

El estradiol eleva la globulina fijadora de corticoides, aumentando la fracción ligada de budesonida. La fracción libre cambia mínimamente. La interacción es clínicamente leve.

Síntomas

Sin manifestaciones clínicas específicas. En tratamiento sistémico prolongado pueden aparecer efectos adversos de ambos.

Manejo

No se ajustan dosis. En mujeres con terapia hormonal de la menopausia y budesonida oral, controlar tensión arterial, peso y perfil lipídico cada 6 meses. Con budesonida sistémica más de 3 meses, valorar cambio a glucocorticoides inhalados.

Detalles de la pareja →Estradiol →

ModeradaEtinilestradiolEstrógenos. Estrógenos naturales y semisintéticos, monofármacos

Mecanismo

Los estrógenos elevan la globulina fijadora de corticoides, lo que aumenta la fracción ligada de budesonida; la fracción libre efectiva cambia mínimamente. La interacción es clínicamente leve.

Síntomas

Sin manifestaciones clínicas específicas. En tratamiento sistémico prolongado pueden aparecer efectos adversos de ambos.

Manejo

No se ajustan dosis. En mujeres con anticonceptivos orales combinados y budesonida oral, controlar tensión arterial y peso cada 3 meses. Si los efectos adversos sistémicos son relevantes, valorar cambio a glucocorticoides inhalados o mesalazina.

Detalles de la pareja →Etinilestradiol →

ModeradaIbuprofenoAntiinflamatorios no esteroideos (AINE)

Mecanismo

Riesgo aditivo de úlcera y sangrado digestivo con budesonida sistémica. La budesonida inhalada no afecta clínicamente al riesgo.

Síntomas

Dolor epigástrico, pirosis, heces negras o alquitranadas, hematemesis, equimosis. Mayor riesgo en personas mayores, antecedente de úlcera péptica y anticoagulantes concomitantes.

Manejo

Con budesonida sistémica, limitar el ibuprofeno a ciclos cortos (no más de 5 a 7 días) con pantoprazol 20 mg/día. Para analgesia prolongada: paracetamol hasta 2 g/día. La budesonida inhalada con ibuprofeno es segura. En personas mayores y antecedente de úlcera, el riesgo supera al beneficio: valorar paracetamol o AINE tópicos.

Detalles de la pareja →Ibuprofeno →

ModeradaIsotretinoínaRetinoide sistémico (derivado de vitamina A)

Mecanismo

Inmunomodulación dual. La isotretinoína es teratógena, afecta a la función hepática y a la barrera cutánea. La budesonida sistémica suprime la inmunidad y aumenta el riesgo de infecciones. No hay interacción farmacocinética directa.

Síntomas

Con la combinación prolongada: mayor susceptibilidad a infecciones (sinusitis bacteriana, neumonía, candidiasis). Aumenta la sequedad cutánea y mucosa. Se han descrito casos de ulceración mucosa intestinal con la asociación.

Manejo

No se prescriben juntos budesonida sistémica e isotretinoína sin indicación firme. En enfermedad inflamatoria intestinal (Crohn) con acné grave, opciones: tratar el acné por vía tópica y con adapaleno, o iniciar isotretinoína tras remitir la inflamación y retirar los glucocorticoides. La budesonida inhalada con isotretinoína es segura.

Detalles de la pareja →Isotretinoína →

ModeradaKetorolacoAntiinflamatorios no esteroideos (AINE)

Mecanismo

Glucocorticoide y AINE: riesgo aditivo de úlcera y sangrado digestivo. La budesonida sistémica (Cortiment, Entocort) aumenta el riesgo; la inhalada no.

Síntomas

Dolor epigástrico, pirosis, heces negras o alquitranadas, hematemesis, equimosis. Mayor riesgo en personas mayores, antecedente de úlcera péptica y anticoagulantes concomitantes.

Manejo

No se prescribe ketorolaco con budesonida sistémica: el riesgo supera al beneficio. Para dolor agudo: paracetamol hasta 3 g/día o metamizol. Si el AINE es imprescindible (ciclo corto en dolor oncológico o postoperatorio), añadir pantoprazol 20 mg/día y limitar el ketorolaco a 5 días. La budesonida inhalada con AINE es segura.

Detalles de la pareja →Ketorolaco →

MenorAmlodipinoBloqueadores de los canales de calcio (dihidropiridinas)

Mecanismo

No hay interacción clínicamente relevante directa. En tratamiento prolongado con budesonida oral, una retención aditiva leve de sodio puede reducir levemente el efecto antihipertensivo del amlodipino. La budesonida inhalada no afecta clínicamente.

Síntomas

La asociación no suele dar síntomas específicos. Persisten los efectos adversos individuales de cada fármaco.

Manejo

En ciclos cortos de budesonida sistémica, no se necesita ajuste. En tratamiento prolongado, controlar la TA mensualmente. Si sube, aumentar amlodipino o añadir un diurético.

Detalles de la pareja →Amlodipino →

Menciones en las fichas técnicas19 menciones

Frases literales de las secciones de interacciones, en el idioma de la ficha

De la ficha técnica de este medicamento

  • «El metabolismo de budesónida está mediado principalmente por CYP3 A4. Se espera que el tratamiento concomitante con inhibidores del CYP3A, por ejemplo itraconazol, ketoconazol, inhibidores de la…»

    AEMPS, sección 4.5 · Abrir en CIMA

  • «El metabolismo de budesónida está mediado principalmente por CYP3 A4. Se espera que el tratamiento concomitante con inhibidores del CYP3A, por ejemplo itraconazol, ketoconazol, inhibidores de la…»

    AEMPS, sección 4.5 · Abrir en CIMA

  • «El metabolismo de budesónida está mediado principalmente por CYP3 A4. Se espera que el tratamiento concomitante con inhibidores del CYP3A, por ejemplo itraconazol, ketoconazol, inhibidores de la…»

    AEMPS, sección 4.5 · Abrir en CIMA

  • ModeradaAtazanavir
    «Inhibitors of Cytochrome P450 3A4: The main route of metabolism of corticosteroids, including budesonide, is via cytochrome P450 (CYP) isoenzyme 3A4 (CYP3A4). After oral administration of…»

    FDA, sección 7 · Abrir en DailyMed

  • «Inhibitors of Cytochrome P450 3A4: The main route of metabolism of corticosteroids, including budesonide, is via cytochrome P450 (CYP) isoenzyme 3A4 (CYP3A4). After oral administration of…»

    FDA, sección 7 · Abrir en DailyMed

  • ModeradaCYP3A4 inhibitorsclase citada en la ficha
    «Inhibitors of Cytochrome P450 3A4: The main route of metabolism of corticosteroids, including budesonide, is via cytochrome P450 (CYP) isoenzyme 3A4 (CYP3A4). After oral administration of…»

    FDA, sección 7 · Abrir en DailyMed

  • Moderadainhibidores del CYP3A4clase citada en la ficha
    «El metabolismo de budesónida está mediado principalmente por CYP3 A4. Se espera que el tratamiento concomitante con inhibidores del CYP3A, por ejemplo itraconazol, ketoconazol, inhibidores de la…»

    AEMPS, sección 4.5 · Abrir en CIMA

  • ModeradaItraconazol
    «Inhibitors of Cytochrome P450 3A4: The main route of metabolism of corticosteroids, including budesonide, is via cytochrome P450 (CYP) isoenzyme 3A4 (CYP3A4). After oral administration of…»

    FDA, sección 7 · Abrir en DailyMed

  • ModeradaKetoconazol
    «Inhibitors of Cytochrome P450 3A4: The main route of metabolism of corticosteroids, including budesonide, is via cytochrome P450 (CYP) isoenzyme 3A4 (CYP3A4). After oral administration of…»

    FDA, sección 7 · Abrir en DailyMed

  • ModeradaRitonavir
    «DRUG INTERACTIONS: Strong cytochrome P450 3A4 inhibitors (e.g., ritonavir): Use with caution. May cause increased systemic corticosteroid effects. ( 5.12 , 7.1 )»

    FDA, sección 7 · Abrir en DailyMed

  • anticonceptivos hormonalesclase citada en la ficha
    «En mujeres que además están en tratamiento con estrógenos y esteroides anticonceptivos, se ha observado un aumento de las concentraciones plasmáticas y un aumento del efecto de los corticoides, sin…»

    AEMPS, sección 4.5 · Abrir en CIMA

De las fichas técnicas de otros medicamentos

  • «Established and Other Potentially Significant Interactions: Corticosteroids: e.g., betamethasone budesonide ciclesonide dexamethasone fluticasone methylprednisolone mometasone triamcinolone ↓…»

    FDA, sección 7 · Abrir en DailyMed

  • «CORTICOSTEROIDES: Corticosteroides metabolizados principalmente por CYP3A (incluyendo betametasona, budesonida, fluticasona, mometasona, prednisona, triamcinolona).»

    AEMPS, sección 4.5 · Abrir en CIMA

  • «Established and Other Potentially Significant Drug Interactions: Corticosteroids: dexamethasone (systemic) Corticosteroids primarily metabolized by CYP3A: eg. betamethasone budesonide ciclesonide…»

    FDA, sección 7 · Abrir en DailyMed

  • «Esteroides: En pacientes que recibieron ritonavir con propionato de fluticasona inhalado o intranasal Se han notificado efectos sistémicos de los corticoesteroides que incluyeron síndrome de Cushing…»

    AEMPS, sección 4.5 · Abrir en CIMA

  • «Este roides: No se precisa ajuste de dosis. Los pacientes en tratamiento a largo plazo con voriconazol y corticosteroides (incluidos los corticosteroides inhalados, por ejemplo, budesonida y los…»

    AEMPS, sección 4.5 · Abrir en CIMA

  • ModeradaRitonavir
    «Established and Other Potentially Significant Drug Interactions: Systemic/Inhaled/Nasal/Ophthalmic Corticosteroids: e.g., betamethasone budesonide ciclesonide dexamethasone fluticasone…»

    FDA, sección 7 · Abrir en DailyMed

  • «Antivirales para uso sistémico: Budesonida INH 1 mg UD»

    AEMPS, sección 4.5 · Abrir en CIMA

  • «No se han observado interacciones con salbutamol, formoterol y budesónida por vía inhalada, ni con montelukast, digoxina, warfarina, sildenafilo y midazolam por vía oral.»

    AEMPS, sección 4.5 · Abrir en CIMA

Comprobar interacción con otro medicamento

Se abrirá el comprobador con este medicamento como primero. Añade el segundo de tu pauta.

Abrir comprobador

Resumen de una lista de medicamentos →

Botiquín: toda tu lista de fármacos en un sitio →

De la ficha técnicaAEMPS

Importante: Resumen breve de la ficha técnica oficial. No sustituye el texto completo ni la consulta médica. Fuente: AEMPS.

Indicaciones

La budesónida inhalada está indicada como tratamiento de mantenimiento del asma bronquial en personas que necesitan glucocorticoides para controlar la inflamación crónica de las vías respiratorias que subyace a la enfermedad. Su finalidad es reducir con el tiempo la frecuencia y la intensidad de los síntomas, no resolver una crisis puntual. También está indicada en la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) en aquellos pacientes en los que, durante los primeros tres a seis meses de tratamiento, se comprueba una respuesta clínica favorable. En ambos supuestos se trata de un uso continuado y regular, porque el beneficio depende de la administración mantenida y no de dosis aisladas.

Contraindicaciones

La ficha técnica recoge una única contraindicación absoluta: la hipersensibilidad a la budesónida o a cualquiera de los excipientes de la formulación. Al tratarse de un glucocorticoide de acción fundamentalmente local sobre la mucosa bronquial, no se describen otras contraindicaciones absolutas ligadas a la edad, a insuficiencias orgánicas ni a combinaciones con otros medicamentos. Con todo, la budesónida inhalada no debe utilizarse para cortar una crisis asmática ni en el asma aguda grave, ya que su efecto no es inmediato; en esos episodios se necesita un broncodilatador de acción rápida. Sobre el embarazo y la lactancia la ficha es tranquilizadora. La mayoría de los resultados de estudios epidemiológicos prospectivos y de la experiencia poscomercialización no han demostrado que la budesónida inhalada durante el embarazo aumente el riesgo para el feto o el recién nacido, y mantener el asma controlada importa tanto para la madre como para el feto; aun así, su administración durante el embarazo exige valorar beneficio y riesgo. Durante la lactancia puede utilizarse: la exposición del lactante se estima en torno al 0,3% de la dosis diaria materna.

Dosis para adultos

En adultos y personas de edad avanzada la dosis se ajusta de forma individual según el tratamiento previo. Como inicio suelen emplearse entre 200 y 400 microgramos una o dos veces al día; en el asma más grave puede partirse de 400 a 800 microgramos dos veces al día. La dosis máxima recomendada es de 800 microgramos dos veces al día, es decir, 1.600 microgramos diarios. Una vez controlada la enfermedad conviene reducir de manera progresiva hasta la mínima dosis de mantenimiento eficaz, que en el adulto oscila entre 100 y 1.600 microgramos al día. Cuando el mantenimiento requiere entre 100 y 400 microgramos diarios, esa cantidad puede administrarse en una sola toma, por la mañana o por la noche. La mejoría suele apreciarse en las primeras 24 horas, aunque el efecto máximo tarda una o dos semanas en alcanzarse. Al sustituir corticoides orales por budesónida inhalada, la retirada de aquellos debe ser gradual.

Preguntas frecuentes

¿Para qué se utiliza Budesonida?

Budesonida se evalúa para las siguientes indicaciones con distinto grado de evidencia: Asma (nivel de evidencia A), Enfermedad pulmonar obstructiva crónica (nivel de evidencia B), COVID-19 (nivel de evidencia D). Consulta la matriz completa de indicaciones con dosis y referencias en esta misma página.

¿Cuáles son los efectos secundarios de Budesonida?

Efectos secundarios frecuentes de Budesonida (≥ 1 de cada 100): Candidiasis oral (hasta 5 % cuando se omite el enjuague bucal), Disfonía, ronquera, Irritación faríngea, Tos posinhalatoria. Consulta la sección «Seguridad» para reacciones poco frecuentes y graves.

¿Es seguro Budesonida durante el embarazo?

Ficha técnica de la AEMPS (sección 4.6): la mayoría de los resultados de estudios epidemiológicos prospectivos y de la experiencia poscomercialización mundial no han demostrado que la budesonida inhalada durante el embarazo aumente el riesgo de efectos adversos sobre la salud del feto o del recién nacido. Durante el embarazo conviene mantener un control adecuado del asma, por el bien de la madre y del feto. Como con otros fármacos, la budesonida durante el embarazo se administra tras valorar los posibles beneficios para la madre frente a los riesgos para el feto. Para tratar el asma se prefieren los glucocorticoides inhalados, porque tienen menos efectos secundarios que dosis equipotentes de glucocorticoides orales.

¿Es compatible Budesonida con la lactancia?

Compatible con la lactancia. La exposición sistémica tras la inhalación es baja y las concentraciones en la leche son mínimas.

¿Quién no debe tomar Budesonida?

Budesonida está contraindicado en: Hipersensibilidad; Tuberculosis pulmonar activa; Infecciones fúngicas sistémicas; Edad menor a 6 meses (la mayoría de las formulaciones). Lista completa en la sección «Seguridad».

A hormonal inhaler is dangerous, I'm afraid to start

with inhalation delivery, systemic bioavailability of budesonide is less than 10%. Most of the drug deposits in the airways. Proven adverse effects are local (candidiasis, hoarseness); systemic effects at standard doses are clinically insignificant. Fear of ICS leads to refusal of maintenance therapy and SABA overuse, which genuinely increases the risk of severe exacerbation and asthma death.

Fuentes oficiales

Enlaces directos a las fichas técnicas. Se abren en una pestaña nueva.

Otros medicamentos de este grupo

Budesonida/formoterol, Fluticasona, Fluticasona propionato, Formoterol, Mometasona, Salbutamol (Albuterol), Teofilina, Bromuro de ipratropio