Evigrade

Ciprofloxacino

AEMPS

Antibacterianos fluoroquinolónicos

Código ATC: J01MA02

Marcas comerciales: Aceoto Plus, Aceoto, Araxacina

Actualizado el · Metodología

Indicaciones

B

Cistitis aguda no complicada en mujeres

Segunda línea

No es primera línea para la cistitis aguda no complicada en mujeres. Los agentes de primera línea son nitrofurantoína, fosfomicina o trimetoprima-sulfametoxazol. La ciprofloxacina se reserva por sus efectos adversos graves (advertencia de la sobre fluoroquinolonas) y la creciente resistencia; se usa cuando las opciones de primera línea no están disponibles o contraindicadas.

CIE-10: N30.0 · CIE-11: GC00.0

B

Diarrea del viajero

Primera línea

Se usa en la diarrea grave del viajero. Para la forma febril o disentérica, la ISTM 2017 prefiere la azitromicina, ya que la resistencia de Campylobacter a fluoroquinolonas aumenta fuera del sudeste asiático. La ciprofloxacina sigue siendo una opción en la forma no disentérica moderada a grave donde la resistencia es baja. Los casos leves solo necesitan rehidratación y loperamida. Curso de 1 a 3 días.

CIE-10: A09 · CIE-11: 1A40

B

Infección complicada del tracto urinario

Primera línea

Opción para la infección urinaria complicada y la pielonefritis en adultos guiada por cultivo y sensibilidad confirmada, no un fármaco empírico de primera elección. El uso empírico de fluoroquinolonas solo se justifica donde la resistencia local de E. coli es inferior al 10% (/ESCMID). En España la resistencia de E. coli a fluoroquinolonas suele superar ese umbral (datos SEIMC); en ese contexto las guías sitúan como opción de inicio la ceftriaxona parenteral u otra alternativa hasta disponer del cultivo. La advierte sobre efectos adversos graves.

CIE-10: N10 · CIE-11: GB51

B

Neumonía adquirida en la comunidad

Segunda línea

La ciprofloxacina no es de primera línea para la neumonía adquirida en la comunidad. Se utiliza solo cuando se sospecha Pseudomonas aeruginosa, típicamente en pacientes con enfermedad pulmonar estructural. Para la NAC estándar, se prefieren las fluoroquinolonas respiratorias: levofloxacina o moxifloxacina.

CIE-10: J18.9 · CIE-11: CA40.Z

Posicionamientos de marketing sin base científica

El medicamento se promociona para estos usos al margen de las guías internacionales. Cada apartado se analiza con base en AEMPS, FDA, EMA, Cochrane y ensayos clínicos relevantes.

F

Resfriado común

No recomendado

La ciprofloxacina se prescribe para infecciones de las vías respiratorias superiores, bronquitis y como alternativa de rescate en enfermedades virales. La OMS 2024 AWaRe y ESCMID 2020 restringen estrictamente las fluoroquinolonas a infecciones graves. El PRAC de la 2018 y la Comunicación de Seguridad de Medicamentos de la 2016 señalaron daño tendinoso, neuropatía periférica y riesgo de aneurisma aórtico; una advertencia en recuadro de la FDA restringe su uso en infecciones urinarias no complicadas y sinusitis a casos sin alternativas.

CIE-10: J00 · CIE-11: CA00

Cómo leer los niveles A–F
  • AEvidencia firme – primera o segunda línea en las guías internacionales
  • BRecomendado en casos seleccionados
  • CLos datos de los estudios se contradicen
  • DBeneficio no demostrado, sin daño documentado
  • FDaño documentado o riesgo sin beneficio

Mecanismo de acción

Inhibe la ADN-girasa bacteriana (topoisomerasa II) y la topoisomerasa IV, bloqueando la replicación y la transcripción del ADN bacteriano. Activo frente a flora gramnegativa (E. coli, Pseudomonas, Klebsiella), algunos microorganismos grampositivos (Staphylococcus aureus) y atípicos. Es un inhibidor moderado del CYP1A2 y un inhibidor más débil del CYP3A4, fuente de interacciones clínicamente significativas. La quelación con cationes divalentes y trivalentes (Mg2+, Ca2+, Fe2+, Al3+) reduce notablemente su absorción. Advertencias de recuadro negro de la en adultos mayores: tendinitis, rotura tendinosa, aneurisma aórtico y prolongación del intervalo QT.

Seguridad

Advertencia destacada

Recuadro negro de la FDA: las fluoroquinolonas provocan efectos adversos graves potencialmente irreversibles, incluyendo tendinitis y ruptura tendinosa, neuropatía periférica y efectos sobre el SNC. También aumentan el riesgo de disección aórtica. No prescribir para infecciones no complicadas cuando existan alternativas.

Contraindicaciones

  • Hipersensibilidad a las fluoroquinolonas
  • Uso concomitante de tizanidina
  • Edad inferior a 18 años (excepto en indicaciones específicas)

Reacciones adversas graves

  • Ruptura tendinosa, especialmente del tendón de Aquiles
  • Neuropatía periférica, puede ser irreversible
  • Disección aórtica, riesgo aumentado
  • Efectos sobre el SNC: convulsiones, psicosis, confusión
  • Diarrea asociada a Clostridioides difficile
  • Fotosensibilidad

Reacciones adversas frecuentes

  • Náuseas
  • Diarrea
  • Cefalea
  • Insomnio

Reacciones adversas poco frecuentes

  • Tendinitis y rotura del tendón de Aquiles
  • Neuropatía periférica
  • Reacciones psicóticas (especialmente en personas mayores)
  • Prolongación de QT
  • Aneurisma y disección aórtica

Embarazo: ¿se puede tomar Ciprofloxacino?

Ficha técnica de la AEMPS (sección 4.6): los datos disponibles en embarazadas no muestran toxicidad malformativa ni fetoneonatal del ciprofloxacino, y los estudios en animales tampoco muestran efectos dañinos directos ni indirectos sobre la reproducción. En animales jóvenes y expuestos antes del nacimiento, las quinolonas afectaron al cartílago inmaduro, por lo que no puede excluirse daño del cartílago articular en el organismo humano inmaduro o en el feto. Como medida de precaución, es preferible evitar el ciprofloxacino durante el embarazo.

Lactancia: ¿se puede tomar Ciprofloxacino?

Compatible con precaución. Hale L3. RID alrededor del 2–3%, paso a leche moderado. Las preocupaciones antiguas sobre artropatía en el lactante no se confirmaron en los datos observacionales humanos; AAP y Hale lo consideran compatible. Posibles diarrea y candidiasis en el lactante. La alerta AEMPS 2019 sobre restricciones de fluoroquinolonas en adultos (tendinopatía, aneurisma aórtico) no aplica directamente a la lactancia.

Información de referencia educativa, no sustituye al consejo médico. Cualquier pausa o cambio en la lactancia se decide con tu médico o IBCLC.

Notas prácticas

Cuándo y cómo tomar

Tomar 2 horas antes o 6 horas después de antiácidos, hierro, calcio, magnesio o suplementos de zinc: los cationes divalentes y trivalentes forman quelatos insolubles y reducen drásticamente la biodisponibilidad. Los lácteos como parte de una comida completa son aceptables, pero la leche o el yogur por separado deben distanciarse en el tiempo.

Monitorización

La emitió una advertencia de recuadro negro: las fluoroquinolonas causan rotura tendinosa, especialmente del tendón de Aquiles, neuropatía periférica y efectos sobre el SNC. El riesgo es mayor en pacientes mayores de 60 años, aquellos que reciben glucocorticoides concomitantes y receptores de trasplantes. Suspender de inmediato si aparece dolor tendinoso, hormigueo o entumecimiento.

Interacciones con nutrientes

Productos lácteos

Los productos lácteos contienen calcio, que se une a las fluoroquinolonas en el intestino y reduce su absorción entre un 30 y un 50 %. No tome ciprofloxacino con leche, yogur ni queso – separe las tomas al menos 2 horas.

Fuente: FDA: Cipro (ciprofloxacin) prescribing information (2021)

Calcio

El calcio forma complejos quelantes insolubles con las fluoroquinolonas en la luz digestiva; la absorción de ciprofloxacino disminuye un 30–50%. Separar las tomas al menos 2 horas: la fluoroquinolona 2 horas antes o 6 horas después del calcio.

Fuente: FDA: Cipro (ciprofloxacin) prescribing information (2021)

Interacciones farmacológicas

33 pares encontrados. Ordenadas de críticas a menores.

CríticaAgomelatinaAntidepresivo – agonista melatonínico y antagonista 5-HT2C

Mecanismo

El hígado metaboliza la agomelatina sobre todo a través de la enzima CYP1A2 (citocromo P450 1A2), responsable del 90% de su metabolismo; el 10% restante corresponde a las enzimas CYP2C9 y CYP2C19. El ciprofloxacino inhibe el CYP1A2. No hay datos clínicos de esta combinación; la referencia más próxima es la fluvoxamina, inhibidor potente del CYP1A2, que multiplicó por 60 la exposición a agomelatina (rango de 12 a 412), y la ficha técnica de ciprofloxacino prevé un efecto similar. La ficha técnica de agomelatina sitúa el ciprofloxacino junto a la fluvoxamina como inhibidor potente del CYP1A2, mientras que la de ciprofloxacino lo describe como inhibidor moderado. Los dos fármacos pueden dañar el hígado: con agomelatina se han notificado hepatitis e insuficiencia hepática, y con ciprofloxacino, necrosis hepática.

Síntomas

Entre las reacciones adversas frecuentes de la agomelatina están la cefalea, el mareo, la somnolencia, las náuseas, la ansiedad y el aumento de las enzimas hepáticas alanina aminotransferasa (ALT) y aspartato aminotransferasa (AST). Tras la sobredosis de agomelatina se han notificado epigastralgia, somnolencia, cansancio, agitación, ansiedad, tensión, mareo, cianosis y malestar general. El daño hepático se manifiesta con orina oscura, heces de color claro, coloración amarilla de la piel o los ojos, dolor en la parte superior derecha del abdomen y fatiga repentina, inexplicable y prolongada; con agomelatina aparece sobre todo en los primeros meses de tratamiento. La ficha técnica de ciprofloxacino añade como signos de hepatopatía la anorexia, el prurito y el dolor a la palpación del abdomen.

Manejo

La combinación está contraindicada: la ficha técnica de agomelatina prohíbe su uso con inhibidores potentes de la enzima CYP1A2 (citocromo P450 1A2) y nombra el ciprofloxacino (ficha técnica de agomelatina, Agencia Europea de Medicamentos, , y Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios, AEMPS). El ciprofloxacino y la agomelatina no se toman a la vez; las fichas técnicas no indican cuánto esperar al pasar de un fármaco al otro. Si se han tomado juntos, se vigila estrechamente al paciente para detectar signos de sobredosis de agomelatina (ficha técnica de ciprofloxacino, AEMPS). No existe antídoto específico de la agomelatina: se tratan los síntomas y se vigila al paciente, preferiblemente en un entorno especializado (ficha técnica de agomelatina, EMA). Los dos fármacos pueden dañar el hígado, y la ficha técnica de agomelatina pide precaución y un seguimiento estrecho cuando se combina con medicamentos de este tipo (ficha técnica de agomelatina, EMA). Durante el tratamiento con agomelatina, las pruebas hepáticas se hacen antes de empezar, a las 3, 6, 12 y 24 semanas aproximadamente y después cuando esté clínicamente indicado, y se repiten en 48 horas si suben las transaminasas (ficha técnica de agomelatina, EMA). La agomelatina se suspende de inmediato ante signos de daño hepático o transaminasas por encima de 3 veces el límite superior de la normalidad (ficha técnica de agomelatina, EMA), y el ciprofloxacino, ante cualquier signo de hepatopatía (ficha técnica de ciprofloxacino, AEMPS).

Detalles de la pareja →Agomelatina →

CríticaCitalopramISRS (inhibidor selectivo de la recaptación de serotonina)

Mecanismo

El ciprofloxacino es una fluoroquinolona y su ficha técnica enumera el uso concomitante de otros medicamentos que prolongan el QT entre los factores de riesgo que exigen precaución. La ficha técnica del citalopram incluye entre sus contraindicaciones estar en tratamiento con cualquier medicamento capaz de prolongar el intervalo QT, sin excepciones.

Síntomas

Prolongación del QTc en el ECG, palpitaciones, mareo, síncope. El extremo es una taquicardia ventricular polimorfa tipo torsade que puede degenerar en fibrilación ventricular. El riesgo sube con hipopotasemia, hipomagnesemia, bradicardia, insuficiencia cardiaca descompensada y en mujeres.

Manejo

La pareja figura en las contraindicaciones de la ficha técnica del citalopram, así que se trata de elegir un fármaco, no de bajar la dosis. El efecto cardiaco del ciprofloxacino es menor que el del moxifloxacino, pero la prohibición de la ficha del ISRS no distingue por intensidad. En la infección urinaria hay alternativas fuera de las fluoroquinolonas.

Detalles de la pareja →Citalopram →

CríticaColchicinaAntiinflamatorio alcaloide (inhibidor de microtúbulos)

Mecanismo

La colchicina se elimina a través de la enzima CYP3A4 y del transportador glicoproteína P y tiene un margen terapéutico estrecho (ficha técnica de la colchicina). Las fichas del ciprofloxacino lo describen como inhibidor de la enzima CYP1A2, y la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. () lo incluye además entre los inhibidores moderados de CYP3A4. La inhibición de CYP3A4 puede elevar la concentración de colchicina y, con ella, el riesgo de toxicidad.

Síntomas

Náuseas, vómitos, diarrea, debilidad muscular, parestesias. Toxicidad grave: miopatía, neuropatía, supresión medular.

Manejo

La asociación está contraindicada por la ficha técnica española de la colchicina, que la prohíbe durante el uso de inhibidores de la enzima CYP3A4 o del transportador glicoproteína P y en los 14 días posteriores (ficha técnica de la colchicina). La Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. () clasifica el ciprofloxacino como inhibidor moderado de CYP3A4 (listado de la FDA), así que no se administra colchicina durante el tratamiento con ciprofloxacino ni en los 14 días siguientes. Otros fabricantes de colchicina exigen reducir la dosis máxima de colchicina y vigilar estrechamente al paciente con un inhibidor moderado de CYP3A4 (ficha técnica de la colchicina), y la ficha estadounidense de la colchicina para prevención cardiovascular aconseja evitar estos fármacos en insuficiencia renal o hepática (ficha de la colchicina, FDA). La colchicina está contraindicada por sí misma en insuficiencia renal o hepática grave (ficha técnica de la colchicina). Ante el primer síntoma de náuseas, vómitos, dolor abdominal o diarrea se suspende la colchicina y el paciente necesita atención urgente (ficha técnica de la colchicina).

Detalles de la pareja →Colchicina →

CríticaDuloxetinaIRSN

Mecanismo

El ciprofloxacino es un inhibidor potente de CYP1A2 (principal vía metabólica de la duloxetina). La concentración plasmática se multiplica por 6. Aparecen náuseas, sedación y efectos serotoninérgicos.

Síntomas

Síndrome serotoninérgico: agitación, confusión, temblor, mioclonías, hiperreflexia. Manifestaciones autonómicas: sudoración, taquicardia, hipertensión y fiebre. Los primeros signos se manifiestan a las pocas horas del uso conjunto.

Manejo

La ficha técnica de duloxetina (AEMPS) contraindica la combinación con ciprofloxacino: como inhibidor potente de CYP1A2, eleva mucho la exposición a duloxetina. Antibióticos alternativos sin efecto sobre CYP1A2: cefalosporina, nitrofurantoína o fosfomicina.

Detalles de la pareja →Duloxetina →

CríticaEscitalopramInhibidores selectivos de la recaptación de serotonina (ISRS)

Mecanismo

El ciprofloxacino es una fluoroquinolona y su ficha técnica enumera el uso concomitante de otros medicamentos que prolongan el QT entre los factores de riesgo que exigen precaución. La ficha técnica del escitalopram contraindica cualquier medicamento que prolongue el intervalo QT: la prohibición se redacta en general y las clases entre paréntesis son ejemplos.

Síntomas

Prolongación del QTc en el ECG, palpitaciones, mareo, síncope. El extremo es una taquicardia ventricular polimorfa tipo torsade que puede degenerar en fibrilación ventricular. El riesgo sube con hipopotasemia, hipomagnesemia, bradicardia, insuficiencia cardiaca descompensada y en mujeres.

Manejo

La pareja figura en las contraindicaciones de la ficha técnica del escitalopram, así que se trata de elegir un fármaco, no de bajar la dosis. El efecto cardiaco del ciprofloxacino es menor que el del moxifloxacino, pero la prohibición de la ficha del ISRS no distingue por intensidad. En la infección urinaria hay alternativas fuera de las fluoroquinolonas.

Detalles de la pareja →Escitalopram →

MayorAmiodaronaAntiarrítmicos de clase III (Vaughan Williams)

Mecanismo

Prolongación QT aditiva. La amiodarona bloquea con fuerza los canales de potasio IKr y el ciprofloxacino lo hace de forma más débil pero dosis-dependiente. El ciprofloxacino inhibe además CYP1A2 (vía menor de aclaramiento de la amiodarona).

Síntomas

Prolongación del intervalo QT en el electrocardiograma. Clínicamente: mareo, síncope, palpitaciones. Las formas graves evolucionan a taquicardia ventricular polimórfica (torsades de pointes) con riesgo de fibrilación ventricular y muerte súbita. El riesgo aumenta con hipopotasemia, hipomagnesemia, bradicardia y cardiopatía isquémica.

Manejo

Conviene evitar la asociación cuando sea posible. Como antibiótico alternativo cabe una cefalosporina (sin efecto sobre el QT). Si el ciprofloxacino es necesario, ECG antes de iniciar y a los 3 días, con potasio y magnesio en rango.

Detalles de la pareja →Amiodarona →

MayorAmitriptilinaAntidepresivos tricíclicos (ATC)

Mecanismo

Prolongación QT aditiva. El ciprofloxacino bloquea además CYP1A2 (vía metabólica de la amitriptilina). La concentración plasmática de amitriptilina aumenta.

Síntomas

Prolongación del QT en el ECG. Mareo, síncope, palpitaciones. Las formas graves: taquicardia ventricular polimórfica (torsades de pointes). El riesgo aumenta con hipopotasemia e hipomagnesemia.

Manejo

Conviene evitar la asociación. Como antibióticos alternativos sin efecto QT: cefalosporina o nitrofurantoína. Como alternativa al ATC para dolor neuropático: gabapentina o pregabalina.

Detalles de la pareja →Amitriptilina →

MayorAzitromicinaMacrólidos

Mecanismo

Ambos antibióticos prolongan el intervalo QT del electrocardiograma y, juntos, aumentan el riesgo de arritmias, incluida la torsade de pointes (fichas técnicas de la azitromicina y del ciprofloxacino).

Síntomas

Prolongación del intervalo QT en el electrocardiograma (ECG), palpitaciones, mareo, síncope. Rara vez, torsade de pointes, que puede acabar en parada cardiaca (ficha técnica de la azitromicina). El riesgo es mayor en personas mayores y mujeres, con hipopotasemia o hipomagnesemia, bradicardia, insuficiencia cardiaca y tras un infarto de miocardio (fichas técnicas de la azitromicina y del ciprofloxacino).

Manejo

Se evita la asociación: la ficha del ciprofloxacino de la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. () indica evitarlo en pacientes que reciben macrólidos y otros fármacos que prolongan el intervalo QT (ficha de la FDA del ciprofloxacino). Las fichas técnicas españolas de ambos antibióticos solo admiten la asociación con precaución (fichas técnicas de la azitromicina y del ciprofloxacino). Si no se puede evitar, se tiene en cuenta que la ficha de la FDA también indica evitar el ciprofloxacino con QT prolongado conocido, hipopotasemia o hipomagnesemia no corregidas, insuficiencia cardiaca, infarto de miocardio o bradicardia (ficha de la FDA del ciprofloxacino). Las personas mayores y las mujeres son más sensibles a la prolongación del QT (fichas técnicas de la azitromicina y del ciprofloxacino).

Detalles de la pareja →Azitromicina →

MayorBudesonidaCorticosteroides inhalados (CI)

Mecanismo

Las fluoroquinolonas, incluido el ciprofloxacino, pueden causar tendinitis y rotura de tendones, sobre todo del tendón de Aquiles. El riesgo es mayor en personas de edad avanzada, en la insuficiencia renal, tras un trasplante de órgano sólido y en pacientes tratados a la vez con corticoides (ficha técnica del ciprofloxacino). La ficha de la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. () precisa la edad de más de 60 años y añade como factores de riesgo la actividad física intensa y los trastornos tendinosos previos (ficha del ciprofloxacino de la FDA).

Síntomas

Dolor, tumefacción e inflamación del tendón de Aquiles u otros tendones, a veces bilateral, que puede llegar a la rotura. Los síntomas pueden aparecer en las primeras 48 horas de tratamiento con ciprofloxacino e incluso varios meses después de terminarlo (ficha técnica del ciprofloxacino).

Manejo

La ficha técnica del ciprofloxacino indica que debe evitarse el uso concomitante de corticoides por el riesgo de tendinitis y rotura de tendones (ficha técnica del ciprofloxacino). No precisa la vía de administración; la budesonida inhalada también puede producir efectos sistémicos, sobre todo a dosis altas y en tratamientos prolongados (ficha técnica de la budesonida inhalada). Por lo general, el ciprofloxacino no se administra a pacientes con antecedentes de trastornos tendinosos relacionados con quinolonas (ficha técnica del ciprofloxacino). Se advierte al paciente de los síntomas: ante el primer signo de tendinitis, como tumefacción dolorosa o inflamación, se suspende de inmediato el ciprofloxacino, se inmoviliza la extremidad afectada y no se usan corticoides si hay signos de tendinopatía (ficha técnica del ciprofloxacino).

Detalles de la pareja →Budesonida →

MayorBupropiónAntidepresivo IRND y agente para deshabituación tabáquica

Mecanismo

El ciprofloxacino bloquea CYP1A2 y por sí mismo reduce el umbral convulsivo. El bupropión es un proconvulsivante potente. Además, el ciprofloxacino bloquea débilmente CYP2B6 (vía menor del bupropión).

Síntomas

Convulsiones (tónico-clónicas generalizadas o focales), agitación, temblor, insomnio. En pacientes con antecedente de epilepsia o trastornos de la conducta alimentaria el riesgo es especialmente alto.

Manejo

Conviene evitar la asociación, sobre todo en pacientes con antecedente de epilepsia. Como antibióticos alternativos: cefalosporina, nitrofurantoína o fosfomicina (sin efecto sobre el umbral convulsivo).

Detalles de la pareja →Bupropión →

MayorCalcio (sales orales: carbonato, citrato, lactato, gluconato)Suplementos minerales. Calcio

Mecanismo

La ficha técnica de ciprofloxacino describe el mecanismo como formación de complejos por quelación y nombra el calcio de forma explícita. El antibiótico queda atrapado en el intestino y la concentración plasmática no alcanza la que necesita el germen. Los lácteos y los zumos enriquecidos con calcio cuentan igual que el suplemento, aunque el calcio de una dieta normal no afecte de forma significativa.

Síntomas

La infección no cede al ritmo esperado: la fiebre persiste más allá de las 48–72 horas, el urocultivo sigue positivo tras el ciclo. La consecuencia real no es toxicidad sino fracaso terapéutico y selección de resistencias.

Manejo

Ciprofloxacino 1–2 horas antes del calcio o al menos 4 horas después, según la ficha técnica. Durante el ciclo antibiótico lo más sencillo es dejar el suplemento para la cena y tomar el antibiótico por la mañana y a media tarde. Los antiácidos anti-H2 quedan fuera de esta restricción.

Detalles de la pareja →Calcio (sales orales: carbonato, citrato, lactato, gluconato) →

MayorDexametasonaGlucocorticoides

Mecanismo

Las fluoroquinolonas, incluido el ciprofloxacino, pueden causar tendinitis y rotura de tendones, sobre todo del tendón de Aquiles. El riesgo es mayor en personas de edad avanzada, en la insuficiencia renal, tras un trasplante de órgano sólido y en pacientes tratados a la vez con corticoides (ficha técnica del ciprofloxacino); la ficha técnica de la dexametasona también señala el uso con fluoroquinolonas como factor de riesgo de tendinitis y rotura tendinosa (ficha técnica de la dexametasona). La ficha de la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. () precisa la edad de más de 60 años y añade la actividad física intensa y los trastornos tendinosos previos (ficha del ciprofloxacino, FDA). Hay un segundo mecanismo, metabólico: la dexametasona se metaboliza por la enzima CYP3A4 (ficha técnica de la dexametasona) y la FDA clasifica el ciprofloxacino como inhibidor moderado de la CYP3A (listado de la FDA), así que la concentración de dexametasona puede aumentar.

Síntomas

Dolor, tumefacción e inflamación del tendón de Aquiles y, con menos frecuencia, de tendones del hombro, la mano o el bíceps, a veces bilateral, que puede llegar a la rotura (fichas del ciprofloxacino). Los síntomas pueden aparecer en las primeras 48 horas de tratamiento con ciprofloxacino e incluso varios meses después de terminarlo (ficha técnica del ciprofloxacino).

Manejo

La ficha técnica del ciprofloxacino indica que debe evitarse el uso concomitante de corticoides por el riesgo de tendinitis y rotura de tendones (ficha técnica del ciprofloxacino). La ficha técnica de la dexametasona aconseja además evitar los inhibidores de la CYP3A, salvo que el beneficio supere el riesgo aumentado de reacciones adversas sistémicas del corticoide, y vigilar estas reacciones si se asocian (ficha técnica de la dexametasona); la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. () clasifica el ciprofloxacino como inhibidor moderado de la CYP3A (listado de la FDA). Por lo general, el ciprofloxacino no se administra a pacientes con antecedentes de trastornos tendinosos relacionados con quinolonas (ficha técnica del ciprofloxacino). Se advierte al paciente de los síntomas: ante el primer signo de tendinitis, como tumefacción dolorosa o inflamación, se suspende de inmediato el ciprofloxacino, se inmoviliza la extremidad afectada y no se usan corticoides si hay signos de tendinopatía (ficha técnica del ciprofloxacino).

Detalles de la pareja →Dexametasona →

MayorDronedaronaAntiarrítmico de clase III

Mecanismo

Prolongación QT aditiva. La dronedarona aparece en la lista de fármacos que contraindican antibióticos que prolongan el QT. El ciprofloxacino prolonga el QT de forma dependiente de la dosis.

Síntomas

Prolongación del intervalo QT en el electrocardiograma. Clínicamente: mareo, síncope, palpitaciones. Las formas graves evolucionan a taquicardia ventricular polimórfica (torsades de pointes) con riesgo de fibrilación ventricular y muerte súbita. El riesgo aumenta con hipopotasemia, hipomagnesemia, bradicardia y cardiopatía isquémica.

Manejo

Conviene evitar la asociación. Como antibióticos alternativos: cefalosporina (sin efecto QT) o nitrofurantoína para infecciones urinarias.

Detalles de la pareja →Dronedarona →

MayorGlibenclamidaHipoglucemiantes orales. Sulfonilureas

Mecanismo

El ciprofloxacino altera la secreción de insulina por las células β pancreáticas e inhibe a la vez CYP2C9 (vía metabólica del glibenclamida). La concentración plasmática del glibenclamida aumenta y se intensifica su efecto hipoglucemiante. La emitió una advertencia en 2018.

Síntomas

Hipoglucemia grave: sudoración, temblor, sensación de hambre, taquicardia, confusión; las formas graves evolucionan a convulsiones y coma. Los síntomas aparecen en 1 a 7 días, sobre todo en mayores y en la enfermedad renal crónica.

Manejo

Conviene evitar la asociación. Como antibióticos alternativos: cefalosporina o fosfomicina (sin efecto sobre CYP2C9 ni sobre las células β). Si el ciprofloxacino es necesario, controlar la glucemia 4 veces al día y advertir al paciente sobre los signos de hipoglucemia.

Detalles de la pareja →Glibenclamida →

MayorHaloperidolAntipsicóticos de primera generación. Derivados de la butirofenona

Mecanismo

Mecanismo doble: ambos prolongan el QT (de forma aditiva) y el ciprofloxacino bloquea CYP1A2 (vía parcial de aclaramiento del haloperidol). La concentración de haloperidol aumenta.

Síntomas

Prolongación del intervalo QT en el electrocardiograma. Clínicamente: mareo, síncope, palpitaciones. Las formas graves evolucionan a taquicardia ventricular polimórfica (torsades de pointes) con riesgo de fibrilación ventricular y muerte súbita. El riesgo aumenta con hipopotasemia, hipomagnesemia, bradicardia y cardiopatía isquémica.

Manejo

Conviene evitar la asociación. Como antibióticos alternativos: cefalosporina o nitrofurantoína. Como antipsicóticos con efecto QT mínimo: olanzapina o aripiprazol.

Detalles de la pareja →Haloperidol →

MayorHierro oral (sales: sulfato, bisglicinato, fumarato, gluconato, polimaltosato; hierro hemo, lactoferrina)Preparados orales de hierro; antianémicos

Mecanismo

El hierro entra en la misma lista de cationes multivalentes de la ficha técnica. La quelación con fluoroquinolonas es de las más marcadas descritas: la biodisponibilidad del antibiótico cae de forma sustancial cuando ambos coinciden en el estómago.

Síntomas

Cistitis o prostatitis que recae poco después de terminar el ciclo, con el mismo germen en el cultivo de control.

Manejo

Se aplica el mismo intervalo: 1–2 horas antes o 4 horas después. Si el hierro se toma por anemia y no puede interrumpirse, se concentra en una toma nocturna y el antibiótico se reparte en el resto del día. En infección grave, el prescriptor puede preferir una familia sin este problema.

Detalles de la pareja →Hierro oral (sales: sulfato, bisglicinato, fumarato, gluconato, polimaltosato; hierro hemo, lactoferrina) →

MayorMagnesio (sales orales: citrato, glicinato, óxido, sulfato)Suplementos minerales. Macrominerales

Mecanismo

El magnesio figura entre los cationes que la ficha técnica nombra por su nombre. Los antiácidos con magnesio y los comprimidos muy tamponados entran en la misma advertencia, de modo que la interacción aparece tanto con el suplemento como con el remedio para la acidez que el paciente no considera medicamento.

Síntomas

Respuesta clínica lenta o nula al antibiótico, sin signos de intolerancia que orienten hacia la causa.

Manejo

Intervalo de 1–2 horas antes o 4 horas después. Conviene preguntar de forma directa por antiácidos y por el magnesio nocturno: rara vez se mencionan cuando se pregunta qué medicación toma el paciente.

Detalles de la pareja →Magnesio (sales orales: citrato, glicinato, óxido, sulfato) →

MayorMetilprednisolonaGlucocorticoide sistémico

Mecanismo

Las fluoroquinolonas, incluido el ciprofloxacino, pueden causar tendinitis y rotura de tendones, sobre todo del tendón de Aquiles. El riesgo es mayor en personas de edad avanzada, en la insuficiencia renal, tras un trasplante de órgano sólido y en pacientes tratados a la vez con corticoides (ficha técnica del ciprofloxacino). La metilprednisolona por sí misma causa en casos muy raros rotura de tendones, por ejemplo del tendón de Aquiles (ficha técnica de la metilprednisolona). La ficha de la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. () precisa la edad de más de 60 años y añade la actividad física intensa y los trastornos tendinosos previos (ficha del ciprofloxacino, FDA). Hay un segundo mecanismo, metabólico: algunos corticoides se metabolizan por la enzima CYP3A4 (ficha técnica de la metilprednisolona) y la FDA clasifica el ciprofloxacino como inhibidor moderado de la CYP3A (listado de la FDA), así que la concentración de metilprednisolona puede aumentar.

Síntomas

Dolor, tumefacción e inflamación del tendón de Aquiles y, con menos frecuencia, de tendones del hombro, la mano o el bíceps, a veces bilateral, que puede llegar a la rotura (fichas del ciprofloxacino). Los síntomas pueden aparecer en las primeras 48 horas de tratamiento con ciprofloxacino e incluso varios meses después de terminarlo (ficha técnica del ciprofloxacino).

Manejo

La ficha técnica del ciprofloxacino indica que debe evitarse el uso concomitante de corticoides por el riesgo de tendinitis y rotura de tendones (ficha técnica del ciprofloxacino). La ficha técnica de la metilprednisolona aconseja además evitar los inhibidores de la CYP3A, salvo que el beneficio supere el riesgo aumentado de reacciones adversas sistémicas del corticoide, y vigilar estas reacciones si se asocian (ficha técnica de la metilprednisolona); la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. () clasifica el ciprofloxacino como inhibidor moderado de la CYP3A (listado de la FDA). Por lo general, el ciprofloxacino no se administra a pacientes con antecedentes de trastornos tendinosos relacionados con quinolonas (ficha técnica del ciprofloxacino). Se advierte al paciente de los síntomas: ante el primer signo de tendinitis, como tumefacción dolorosa o inflamación, se suspende de inmediato el ciprofloxacino, se inmoviliza la extremidad afectada y no se usan corticoides si hay signos de tendinopatía (ficha técnica del ciprofloxacino).

Detalles de la pareja →Metilprednisolona →

MayorPrednisolonaGlucocorticoides

Mecanismo

Riesgo aditivo de lesión tendinosa. Las fluoroquinolonas alteran la síntesis de colágeno; los glucocorticoides suprimen la reparación. La mantiene advertencia en recuadro negro por tendinitis y rotura del tendón de Aquiles.

Síntomas

Dolor e inflamación del tendón de Aquiles (con menos frecuencia, otros tendones grandes). Un «chasquido» súbito y la imposibilidad de apoyar el pie indican rotura. Los síntomas aparecen en 1 a 4 semanas.

Manejo

Conviene evitar la asociación, sobre todo en mayores de 60 años y deportistas. Como antibióticos alternativos: cefalosporina o nitrofurantoína (sin efecto tendinoso). Si el ciprofloxacino es necesario, limitar la actividad física durante el ciclo y un mes después.

Detalles de la pareja →Prednisolona →

MayorSertralinaInhibidores selectivos de la recaptación de serotonina (ISRS)

Mecanismo

Ambos fármacos prolongan el intervalo QT. La sertralina lo hace en función de su concentración: al doble de la dosis máxima recomendada, el aumento medio máximo fue de 10 ms (ficha de la sertralina de la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU., ). El ciprofloxacino, como otras fluoroquinolonas, prolonga el intervalo QT; con él se han notificado arritmia ventricular y torsades de pointes, sobre todo en pacientes con factores de riesgo (ficha técnica del ciprofloxacino). Los efectos se suman; el riesgo aumenta con el QT largo congénito, el potasio o el magnesio bajos, la cardiopatía, la bradicardia, la edad avanzada y el sexo femenino (fichas técnicas del ciprofloxacino y de la sertralina).

Síntomas

Prolongación del QT en el ECG. Mareo, síncope, palpitaciones. En raras ocasiones: taquicardia ventricular polimórfica (torsades de pointes). El riesgo aumenta con hipopotasemia, hipomagnesemia, bradicardia y cardiopatía isquémica.

Manejo

La ficha de la sertralina de la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. () indica evitar los fármacos que prolongan el intervalo QT; entre los ejemplos cita antibióticos, incluidas fluoroquinolonas (ficha de la sertralina de la FDA). Las fichas técnicas europeas son más suaves y admiten la asociación con precaución: la sertralina y el ciprofloxacino se usan con cuidado si hay factores de riesgo de prolongación del QT, como QT largo congénito, potasio o magnesio bajos, cardiopatía o bradicardia, y el ciprofloxacino también en personas mayores y mujeres (fichas técnicas de la sertralina y del ciprofloxacino). La asociación se evita siempre que sea posible; si el ciprofloxacino es necesario, se valoran estos factores de riesgo antes de iniciarlo.

Detalles de la pareja →Sertralina →

MayorTeofilinaMetilxantina

Mecanismo

El ciprofloxacino inhibe el CYP1A2 hepático, la enzima que elimina la teofilina, y la concentración de teofilina sube. La información de prescripción de la de la teofilina cifra el aumento en un 40% aproximadamente. La teofilina tiene un margen estrecho: según esa misma información, por encima de 20 mcg/ml aumentan la frecuencia y la gravedad de las reacciones adversas. La información de la FDA del ciprofloxacino describe reacciones graves y mortales con esta asociación: parada cardiaca, convulsiones, estado epiléptico e insuficiencia respiratoria.

Síntomas

Taquicardia, temblor, náuseas, vómitos, convulsiones, arritmias con teofilina por encima de 20 mcg/mL.

Manejo

La asociación se evita, como indica la información de prescripción de la del ciprofloxacino, aunque ninguna ficha la contraindica. Al paciente que toma teofilina se le elige un antibiótico sin esta interacción, por ejemplo amoxicilina con ácido clavulánico en la neumonía. El levofloxacino no modifica los niveles de teofilina según su ficha técnica, pero junto con la teofilina reduce de forma marcada el umbral convulsivo. Si el ciprofloxacino es necesario, según la ficha técnica de la teofilina su dosis se reduce a no más del 60% de la recomendada. La teofilina sérica se mide durante el tratamiento y tras retirar el ciprofloxacino, y la dosis se ajusta según el resultado. Náuseas, vómitos, temblor o palpitaciones obligan a medir el nivel el mismo día.

Detalles de la pareja →Teofilina →

MayorTramadolOtros opioides

Mecanismo

Riesgo doble: ambos fármacos reducen el umbral convulsivo. El ciprofloxacino bloquea además CYP1A2 (vía menor de activación del tramadol) e influye levemente sobre la actividad serotoninérgica.

Síntomas

Convulsiones, sobre todo en pacientes con antecedente de epilepsia o traumatismo craneoencefálico. Puede aparecer síndrome serotoninérgico si hay otros serotoninérgicos (agitación, temblor, hipertermia).

Manejo

Conviene evitar la asociación en pacientes con epilepsia previa. Como antibióticos alternativos: cefalosporina o nitrofurantoína (sin efecto sobre el umbral convulsivo). Como analgésicos alternativos: paracetamol, un AINE o morfina.

Detalles de la pareja →Tramadol →

ModeradaÁcido acetilsalicílicoAntiagregantes plaquetarios (dosis bajas) / AINE (dosis analgésica)

Mecanismo

Datos experimentales antiguos sugerían que los AINE combinados con fluoroquinolonas aumentan la excitabilidad del SNC y el riesgo convulsivo (por supresión gabaérgica). Los datos clínicos son muy limitados.

Síntomas

En la mayoría de los casos, sin síntomas. En pacientes con antecedente de epilepsia o traumatismo craneoencefálico: casos raros de convulsiones.

Manejo

La asociación se admite en pacientes sin antecedente epiléptico. En epilepsia o trastornos de la conducta alimentaria: antibióticos alternativos (cefalosporina, nitrofurantoína) y paracetamol para analgesia.

Detalles de la pareja →Ácido acetilsalicílico →

ModeradaAmlodipinoBloqueadores de los canales de calcio (dihidropiridinas)

Mecanismo

El amlodipino se metaboliza en el hígado por la enzima CYP3A4. La Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. () clasifica el ciprofloxacino como inhibidor moderado de la CYP3A4 (tabla de inhibidores de la FDA). Los inhibidores moderados y potentes de esta enzima aumentan la concentración de amlodipino y, con ella, el riesgo de hipotensión, sobre todo en personas mayores (ficha técnica del amlodipino; ficha de la FDA del amlodipino). Las fichas no aportan datos específicos de esta asociación.

Síntomas

Mareo y debilidad, sobre todo al ponerse de pie, por bajada de la tensión arterial; edema en tobillos y pies (fichas del amlodipino). En personas mayores estos efectos son más marcados (ficha técnica del amlodipino).

Manejo

Durante el ciclo de ciprofloxacino se vigilan los signos de hipotensión y los edemas para decidir si hay que ajustar la dosis de amlodipino (ficha del amlodipino de la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU., ). La ficha técnica española del amlodipino también indica que con inhibidores moderados de la CYP3A4 puede requerirse vigilancia clínica y ajuste de dosis, sobre todo en personas mayores (ficha técnica del amlodipino). En personas mayores, la dosis de amlodipino se aumenta con precaución (ficha técnica del amlodipino).

Detalles de la pareja →Amlodipino →

ModeradaApixabánAnticoagulantes orales directos (inhibidores del factor Xa)

Mecanismo

El ciprofloxacino afecta débilmente a CYP3A4 y a la glicoproteína P, principales vías de aclaramiento del apixabán. Además suprime la flora intestinal productora de vitamina K. Riesgo aditivo de sangrado.

Síntomas

Sangrado de encías, epistaxis, equimosis sin traumatismo, heces negras o alquitranadas, hematuria. Mayor riesgo en personas mayores, antecedente de úlcera péptica y enfermedad renal crónica.

Manejo

En ciclos cortos de ciprofloxacino (5 a 7 días), no se modifica la dosis de apixabán, pero se vigilan signos de sangrado. En mayores de 75 años o con aclaramiento de creatinina por debajo de 50 mL/min, elegir un antibiótico alternativo sin efecto sobre la glicoproteína P: ceftriaxona, cefixima, amoxicilina-clavulánico.

Detalles de la pareja →Apixabán →

ModeradaAtorvastatinaInhibidores de la HMG-CoA reductasa (estatinas)

Mecanismo

El ciprofloxacino es un inhibidor débil de CYP3A4. La concentración de atorvastatina puede subir ligeramente en ciclos cortos.

Síntomas

Habitualmente sin cambios. En pacientes con factores de riesgo de miopatía: dolor muscular ocasional.

Manejo

En ciclos cortos de ciprofloxacino (5 a 7 días), no requiere ajuste especial. En pacientes con factores de riesgo de miopatía, medir la creatina cinasa ante molestias musculares.

Detalles de la pareja →Atorvastatina →

ModeradaCarbonato de calcioSuplementos minerales. Calcio

Mecanismo

El calcio forma quelatos insolubles con el ciprofloxacino en el intestino. La biodisponibilidad del antibiótico cae un 40 a 50% y aumenta el riesgo de fracaso clínico.

Síntomas

Fiebre persistente, síntomas infecciosos y marcadores inflamatorios a las 48 a 72 horas del inicio del antibiótico.

Manejo

Tomar el ciprofloxacino 2 horas antes o 6 horas después del carbonato de calcio. El mismo intervalo se aplica a hierro, zinc, magnesio y antiácidos con aluminio. Si no se puede separar la administración (por ejemplo, necesidad continua de calcio), antibiótico alternativo (amoxicilina-clavulánico, cefalosporina).

Detalles de la pareja →Carbonato de calcio →

ModeradaDigoxinaGlucósido cardiotónico digitálico

Mecanismo

En el 10 a 15% de los pacientes, parte de la digoxina la metaboliza la flora intestinal (sobre todo Eubacterium lentum) a productos inactivos. El ciprofloxacino suprime esta flora: en estos pacientes la digoxina sube un 30 a 80% y aumenta el riesgo de toxicidad.

Síntomas

Náuseas, vómitos, anorexia, confusión, halos amarillo-verdosos alrededor de las luces, arritmias (bigeminia, bloqueo AV). Los síntomas aparecen antes en personas mayores y en enfermedad renal crónica.

Manejo

En ciclos cortos de ciprofloxacino (5 a 7 días), la mayoría no necesita ajuste. En personas mayores y en enfermedad renal crónica, controlar el nivel de digoxina a los 5 a 7 días del inicio del antibiótico. Si hay signos de toxicidad, reducir la dosis un 25%. Antibióticos alternativos: cefalosporina (efecto mínimo sobre la flora intestinal).

Detalles de la pareja →Digoxina →

ModeradaMetforminaBiguanidas. Antihiperglucemiantes orales

Mecanismo

Las fluoroquinolonas alteran la homeostasis de la glucosa: pueden causar tanto hipoglucemia (sobre todo en mayores con tratamiento hipoglucemiante) como hiperglucemia. El mecanismo implica las células beta del páncreas.

Síntomas

Hipoglucemia: sudoración, temblor, hambre, confusión con glucosa por debajo de 3,9 mmol/L. Hiperglucemia: sed, poliuria, fatiga.

Manejo

En ciclos cortos de ciprofloxacino (5 a 7 días) con metformina, intensificar el autocontrol glucémico (dos veces al día) la primera semana. En personas mayores y diabéticos con insulina o sulfonilureas, antibiótico alternativo (cefalosporina, amoxicilina-clavulánico).

Detalles de la pareja →Metformina →

ModeradaOmeprazolInhibidores de la bomba de protones

Mecanismo

El ciprofloxacino se absorbe mejor en medio gástrico ácido. El omeprazol eleva el pH gástrico y la biodisponibilidad cae un 20 a 30%. Es clínicamente relevante en infecciones con sensibilidad límite del patógeno.

Síntomas

En infección grave: respuesta clínica insuficiente — fiebre, síntomas y marcadores inflamatorios persistentes a las 48 a 72 horas del inicio del antibiótico.

Manejo

Con la asociación, tomar el ciprofloxacino 2 horas antes o 6 horas después del omeprazol. Si no se pueden separar las tomas, antibióticos alternativos: amoxicilina-clavulánico en infecciones respiratorias, cefalosporina en ITU. En infecciones urinarias, el ciprofloxacino alcanza concentraciones urinarias adecuadas independientemente de la biodisponibilidad.

Detalles de la pareja →Omeprazol →

ModeradaWarfarinaAnticoagulantes antagonistas de la vitamina K

Mecanismo

El ciprofloxacino inhibe el CYP1A2 y el CYP3A4, enzimas que eliminan la forma menos potente de las dos que tiene la warfarina (ficha de la warfarina de la ), y potencia el efecto anticoagulante. Es difícil prever cuánto subirá el INR (índice internacional normalizado): la contribución del ciprofloxacino depende de la infección, de la edad y del estado general del paciente (ficha técnica del ciprofloxacino). Las infecciones y las alteraciones de la flora intestinal también modifican por sí mismas la respuesta a la warfarina (ficha técnica de la warfarina).

Síntomas

Sangrado de encías, epistaxis, equimosis sin traumatismo, sangre en orina o heces y menorragia. Las formas graves cursan con hemorragia digestiva o intracraneal. El riesgo aumenta en mayores de 65 años y con antecedente de úlcera péptica.

Manejo

La asociación no está prohibida, pero exige controles frecuentes. Se controla con frecuencia el INR (índice internacional normalizado) durante el ciclo de ciprofloxacino y justo después de terminarlo (ficha técnica del ciprofloxacino; ficha del ciprofloxacino de la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU., ). Se vigila rigurosamente la coagulación al iniciar o suspender cualquier fármaco asociado a la warfarina (ficha técnica de la warfarina), y la FDA pide vigilar de cerca el INR al iniciar o suspender cualquier antibiótico (ficha de la warfarina de la FDA). Si hace falta, la dosis de warfarina se ajusta según el INR (ficha de la warfarina de la FDA). Se pide al paciente que avise enseguida si nota sangrado de encías, epistaxis, hematomas, orina roja o marrón oscura o heces negras (ficha de la warfarina de la FDA).

Detalles de la pareja →Warfarina →

ModeradaZinc (sales orales: picolinato, citrato, gluconato, óxido, acetato)Suplementos minerales. Oligoelementos

Mecanismo

El NIH ODS señala los antibióticos quinolónicos entre los fármacos con los que interacciona el cinc, por el mismo mecanismo de quelación que el resto de cationes divalentes. La magnitud descrita es menor que con calcio o hierro, aunque la dirección es la misma en ambos sentidos: baja la quinolona y baja el cinc.

Síntomas

Sin síntomas propios. Se manifiesta como menor eficacia del antibiótico en ciclos largos.

Manejo

Durante el ciclo se separa el cinc del antibiótico con el mismo criterio que el resto de minerales. En ciclos de una semana, muchos pacientes prefieren dejar el cinc en pausa y retomarlo al terminar, opción razonable salvo indicación específica.

Detalles de la pareja →Zinc (sales orales: picolinato, citrato, gluconato, óxido, acetato) →

MenorEtinilestradiolEstrógenos. Estrógenos naturales y semisintéticos, monofármacos

Mecanismo

La teoría histórica de menor eficacia de los anticonceptivos orales combinados por supresión de la flora intestinal está refutada por los metaanálisis. El ciprofloxacino no induce CYP3A4 ni afecta al metabolismo del etinilestradiol.

Síntomas

La asociación no suele dar síntomas específicos. Persisten los efectos adversos individuales de cada fármaco.

Manejo

No se necesitan medidas anticonceptivas adicionales con ciclos cortos de ciprofloxacino. La indicación antigua de "usar método de barrera todo el ciclo" está obsoleta.

Detalles de la pareja →Etinilestradiol →

Menciones en las fichas técnicas75 menciones

Frases literales de las secciones de interacciones, en el idioma de la ficha

De la ficha técnica de este medicamento

  • Mayorantiácidosclase citada en la ficha
    «Formación de complejos por quelación: La administración simultánea de ciprofloxacino (por vía oral) y fármacos y suplementos minerales que contienen cationes multivalentes (por ejemplo, calcio…»

    AEMPS, sección 4.5 · Abrir en CIMA

  • Mayorantiarrhythmicsclase citada en la ficha
    «DRUG INTERACTIONS: Drugs Known to Prolong QT Interval Avoid Use Ciprofloxacin may further prolong the QT interval in patients receiving drugs known to prolong the QT interval (for example, class IA…»

    FDA, sección 7 · Abrir en DailyMed

  • Mayorantipsychoticsclase citada en la ficha
    «DRUG INTERACTIONS: Drugs Known to Prolong QT Interval Avoid Use Ciprofloxacin may further prolong the QT interval in patients receiving drugs known to prolong the QT interval (for example, class IA…»

    FDA, sección 7 · Abrir en DailyMed

  • «DRUG INTERACTIONS: Duloxetine Avoid Use Five-fold increase in duloxetine exposure If unavoidable, monitor for duloxetine toxicity»

    FDA, sección 7 · Abrir en DailyMed

  • «DRUG INTERACTIONS: Phenytoin Use with caution Altered serum levels of phenytoin (increased and decreased) To avoid the loss of seizure control associated with decreased phenytoin levels and to…»

    FDA, sección 7 · Abrir en DailyMed

  • Mayormacrolidesclase citada en la ficha
    «DRUG INTERACTIONS: Drugs Known to Prolong QT Interval Avoid Use Ciprofloxacin may further prolong the QT interval in patients receiving drugs known to prolong the QT interval (for example, class IA…»

    FDA, sección 7 · Abrir en DailyMed

  • «Metotrexato: El transporte tubular de metotrexato puede verse inhibido por la administración concomitante de ciprofloxacino, que puede causar un aumento de las concentraciones plasmáticas de…»

    AEMPS, sección 4.5 · Abrir en CIMA

  • «DRUG INTERACTIONS: Ropinirole Use with caution Monitoring for ropinirole-related adverse reactions and appropriate dose adjustment of ropinirole is recommended during and shortly after…»

    FDA, sección 7 · Abrir en DailyMed

  • «DRUG INTERACTIONS: Theophylline Avoid Use (Plasma Exposure Likely to be Increased and Prolonged) Concurrent administration of ciprofloxacin with theophylline may result in increased risk of a patient…»

    FDA, sección 7 · Abrir en DailyMed

  • Mayortricyclic antidepressantsclase citada en la ficha
    «DRUG INTERACTIONS: Drugs Known to Prolong QT Interval Avoid Use Ciprofloxacin may further prolong the QT interval in patients receiving drugs known to prolong the QT interval (for example, class IA…»

    FDA, sección 7 · Abrir en DailyMed

  • «Zolpidem: La administración concomitante con ciprofloxacino puede aumentar los niveles sanguíneos de zolpidem, no se recomienda el uso concomitante.»

    AEMPS, sección 4.5 · Abrir en CIMA

  • «DRUG INTERACTIONS: Zolpidem Avoid Use Co-administration with ciprofloxacin may increase blood levels of zolpidem, concurrent use is not recommended»

    FDA, sección 7 · Abrir en DailyMed

  • ModeradaAgomelatina
    «Citocromo P450: Ciprofloxacino inhibe el CYP1A2 y, por lo tanto, puede causar un aumento de la concentración sérica de fármacos que se metabolizan por esta vía, cuando se administran…»

    AEMPS, sección 4.4 · Abrir en CIMA

  • Moderadaanticoagulantesclase citada en la ficha
    «Antagonistas de la vitamina K: Se aconseja una monitorización frecuente del INR durante y justo después de la administración concomitante de ciprofloxacino con un antagonista de la vitamina K (p. ej…»

    AEMPS, sección 4.5 · Abrir en CIMA

  • Moderadaanticoagulantsclase citada en la ficha
    «DRUG INTERACTIONS: Anti-coagulant drugs Use with caution (Increase in anticoagulant effect) The risk may vary with the underlying infection, age and general status of the patient so that the…»

    FDA, sección 7 · Abrir en DailyMed

  • Moderadaantidepresivos tricíclicosclase citada en la ficha
    «Medicamentos que prolongan el intervalo QT: Ciprofloxacino, como otras fluoroquinolonas, debe utilizarse con precaución en pacientes que reciben medicamentos conocidos por prolongar el intervalo QT…»

    AEMPS, sección 4.5 · Abrir en CIMA

  • Moderadaantidiabéticosclase citada en la ficha
    «Disglucemia: Al igual que con otras quinolonas, se han notificado alteraciones de la glucosa en sangre, incluyendo hipoglucemia e hiperglucemia (ver sección 4.8), generalmente en pacientes diabéticos…»

    AEMPS, sección 4.4 · Abrir en CIMA

  • Moderadaantidiabeticsclase citada en la ficha
    «DRUG INTERACTIONS: Oral antidiabetic drugs Use with caution Glucose-lowering effect potentiated Hypoglycemia sometimes severe has been reported when ciprofloxacin and oral antidiabetic agents, mainly…»

    FDA, sección 7 · Abrir en DailyMed

  • Moderadaantipsicóticosclase citada en la ficha
    «Medicamentos que prolongan el intervalo QT: Ciprofloxacino, como otras fluoroquinolonas, debe utilizarse con precaución en pacientes que reciben medicamentos conocidos por prolongar el intervalo QT…»

    AEMPS, sección 4.5 · Abrir en CIMA

  • ModeradaCafeína
    «DRUG INTERACTIONS: Caffeine/Xanthine Derivatives Use with caution Reduced clearance resulting in elevated levels and prolongation of serum half-life Ciprofloxacin inhibits the formation of…»

    FDA, sección 7 · Abrir en DailyMed

  • ModeradaCiclosporina
    «Ciclosporina: Se observó un aumento transitorio en la concentración de la creatinina sérica cuando se administraron simultáneamente medicamentos conteniendo ciprofloxacino y ciclosporina. Por…»

    AEMPS, sección 4.5 · Abrir en CIMA

  • ModeradaClozapina
    «Citocromo P450: Ciprofloxacino inhibe el CYP1A2 y, por lo tanto, puede causar un aumento de la concentración sérica de fármacos que se metabolizan por esta vía, cuando se administran…»

    AEMPS, sección 4.4 · Abrir en CIMA

  • ModeradaClozapina
    «DRUG INTERACTIONS: Clozapine Use with caution Careful monitoring of clozapine associated adverse reactions and appropriate adjustment of clozapine dosage during and shortly after co-administration…»

    FDA, sección 7 · Abrir en DailyMed

  • ModeradaDuloxetina
    «Citocromo P450: Ciprofloxacino inhibe el CYP1A2 y, por lo tanto, puede causar un aumento de la concentración sérica de fármacos que se metabolizan por esta vía, cuando se administran…»

    AEMPS, sección 4.4 · Abrir en CIMA

  • ModeradaFenitoina
    «Fenitoína: La administración simultánea de ciprofloxacino y fenitoína puede causar un aumento o una disminución de los niveles séricos de fenitoína, por lo que se recomienda monitorizar los niveles…»

    AEMPS, sección 4.5 · Abrir en CIMA

  • «Disglucemia: Al igual que con otras quinolonas, se han notificado alteraciones de la glucosa en sangre, incluyendo hipoglucemia e hiperglucemia (ver sección 4.8), generalmente en pacientes diabéticos…»

    AEMPS, sección 4.4 · Abrir en CIMA

  • ModeradaGlimepirida
    «DRUG INTERACTIONS: Oral antidiabetic drugs Use with caution Glucose-lowering effect potentiated Hypoglycemia sometimes severe has been reported when ciprofloxacin and oral antidiabetic agents, mainly…»

    FDA, sección 7 · Abrir en DailyMed

De las fichas técnicas de otros medicamentos

  • CríticaAgomelatina
    «Uso concomitante de inhibidores potentes del CYP1A2 (p. ej., fluvoxamina, ciprofloxacino) (ver sección 4.5).»

    AEMPS, sección 4.3 · Abrir en CIMA

  • CríticaDuloxetina
    «Duloxetina no debe utilizarse en combinación con fluvoxamina, ciprofloxacino o enoxacino (inhibidores potentes del CYP1A2) dado que la combinación da lugar a concentraciones plasmáticas de duloxetina…»

    AEMPS, sección 4.3 · Abrir en CIMA

  • «Comentarios: Sustancias que inhiben el CYP1A2 p. ej. fluvoxamina, cafeína, ciprofloxacino, perazina o anticonceptivos hormonales (CYP1A2, CYP3A4 y CYP2C19)»

    AEMPS, sección 4.5 · Abrir en CIMA

  • «Potential for Other Drugs to Affect Clozapine: Concomitant use of clozapine and CYP1A2 inhibitors can increase plasma levels of clozapine, potentially resulting in adverse reactions. Reduce the…»

    FDA, sección 7 · Abrir en DailyMed

  • «Fluvoxamina e inhibidores del CYP1A2: La administración conjunta de pirfenidona y 750 mg de ciprofloxacino (un inhibidor moderado del CYP1A2) aumentó la exposición a pirfenidona en un 81%. Si no se…»

    AEMPS, sección 4.5 · Abrir en CIMA

  • «DRUG INTERACTIONS: Moderate (e.g., ciprofloxacin) and strong inhibitors of CYP1A2 (e.g., fluvoxamine) increase systemic exposure of pirfenidone and may alter the adverse reaction profile of…»

    FDA, sección 7 · Abrir en DailyMed

  • «Drugs That Affect Pomalidomide Plasma Concentrations: In healthy subjects, coadministration of fluvoxamine, a strong CYP1A2 inhibitor, increased Cmax and AUC of pomalidomide by 24% and 125%…»

    FDA, sección 7 · Abrir en DailyMed

  • «Ciprofloxacin or Other CYP1A2 Inhibitors: Rasagiline plasma concentrations may increase up to 2 fold in patients using concomitant ciprofloxacin and other CYP1A2 inhibitors. This could result in…»

    FDA, sección 7 · Abrir en DailyMed

  • «Cuando se administra teofilina de forma simultánea con ciprofloxacino, debería reducirse la dosis de teofilina a no más del 60% de la dosis recomendada, y cuando se administra simultáneamente con…»

    AEMPS, sección 4.5 · Abrir en CIMA

  • «Tras la administración de cimetidina, un inhibidor general de P450, la vida media de zolmitriptán aumentó en un 44% y el AUC aumentó en un 48%. Además, se duplicaron los valores de la vida media y…»

    AEMPS, sección 4.5 · Abrir en CIMA

  • «Inductores e inhibidores del CYP450: La administración concomitante de ciprofloxacino puede aumentar las concentraciones plasmáticas de zolpidem, por lo que no se recomienda su uso combinado.»

    AEMPS, sección 4.5 · Abrir en CIMA

  • ModeradaCiclosporina
    «Combinaciones con mayor riesgo de nefrotoxicidad: Deberá tenerse precaución cuando se utilice ciclosporina junto con otros fármacos que presentan sinergia nefrotóxica como son: aminoglucósidos…»

    AEMPS, sección 4.5 · Abrir en CIMA

  • «Medicamentos afectados por alteraciones de los niveles de potasio: Otros medicamentos p.ej., bepridil, cisaprida, difemanilo, eritromicina IV, halofantrina, mizolastina, pentamidina, ciprofloxacino…»

    AEMPS, sección 4.5 · Abrir en CIMA

Se muestran 40 de 75, las más graves arriba

Comprobar interacción con otro medicamento

Se abrirá el comprobador con este medicamento como primero. Añade el segundo de tu pauta.

Abrir comprobador

Resumen de una lista de medicamentos →

Botiquín: toda tu lista de fármacos en un sitio →

De la ficha técnicaAEMPS

Importante: Resumen breve de la ficha técnica oficial. No sustituye el texto completo ni la consulta médica. Fuente: AEMPS.

Indicaciones

El ciprofloxacino se emplea frente a infecciones bacterianas cuando el germen implicado resulta sensible, y conviene valorar antes los datos locales de resistencia. En el aparato respiratorio cubre la neumonía, las infecciones broncopulmonares en la fibrosis quística o las bronquiectasias, la otitis media supurativa crónica y la reagudización de una sinusitis crónica; en la reagudización de la EPOC queda reservado para cuando no proceden otros antibióticos habituales. En las vías urinarias abarca la cistitis aguda no complicada (también como opción de segunda línea), la pielonefritis aguda, las infecciones urinarias complicadas y la prostatitis bacteriana. Entre las infecciones genitales figuran la uretritis y la cervicitis gonocócicas, la orquiepididimitis y la enfermedad inflamatoria pélvica por Neisseria gonorrhoeae sensible. Se indica además en infecciones gastrointestinales como la diarrea del viajero, en infecciones intraabdominales, osteoarticulares, de piel y tejidos blandos por gramnegativos, en la otitis externa maligna, en la profilaxis de la enfermedad meningocócica invasiva y en el carbunco por inhalación (profilaxis postexposición y tratamiento). También sirve en pacientes neutropénicos con fiebre de probable origen bacteriano.

Contraindicaciones

No debe utilizarse en personas con hipersensibilidad al ciprofloxacino, a otras quinolonas o a cualquiera de los excipientes de la formulación. Tampoco se administra junto con tizanidina, ya que esta asociación puede provocar un aumento marcado de las concentraciones de tizanidina con hipotensión y somnolencia intensa. La ficha añade dos límites. Como medida de precaución es preferible evitar el ciprofloxacino durante el embarazo: en animales jóvenes y prenatales expuestos a quinolonas se han observado efectos sobre el cartílago inmaduro, y no puede excluirse ese daño en el feto. Durante la lactancia no debe emplearse, por el mismo posible riesgo de lesión articular.

Dosis para adultos

La dosis se ajusta según la infección, su gravedad y localización, la sensibilidad del microorganismo y la función renal; la duración depende de la evolución clínica y bacteriológica. En términos generales, el adulto recibe entre 250 mg y 750 mg por vía oral dos veces al día, sin superar los 1500 mg diarios (750 mg cada 12 horas). Como referencia práctica: infecciones respiratorias, sinusitis crónica reagudizada u otitis media supurativa crónica, 500-750 mg dos veces al día durante 7-14 días; otitis externa maligna, 750 mg dos veces al día durante 28 días y hasta 3 meses. En la cistitis aguda no complicada, 250-500 mg dos veces al día durante 3 días, con posibilidad de dosis única de 500 mg en mujeres premenopáusicas; en la cistitis complicada y la pielonefritis aguda, 500 mg dos veces al día durante 7 días. La prostatitis se trata con 500-750 mg dos veces al día durante varias semanas. La gonorrea no complicada admite una dosis única de 500 mg, y la profilaxis meningocócica una única toma de 500 mg. Las infecciones osteoarticulares pueden prolongarse hasta 3 meses. Conviene reducir la dosis si existe insuficiencia renal.

Preguntas frecuentes

¿Para qué se utiliza Ciprofloxacino?

Ciprofloxacino se evalúa para las siguientes indicaciones con distinto grado de evidencia: Neumonía adquirida en la comunidad (nivel de evidencia B), Diarrea del viajero (nivel de evidencia B), Infección complicada del tracto urinario (nivel de evidencia B). Consulta la matriz completa de indicaciones con dosis y referencias en esta misma página.

¿Cuáles son los efectos secundarios de Ciprofloxacino?

Efectos secundarios frecuentes de Ciprofloxacino (≥ 1 de cada 100): Náuseas, Diarrea, Cefalea, Insomnio. Consulta la sección «Seguridad» para reacciones poco frecuentes y graves.

¿Es seguro Ciprofloxacino durante el embarazo?

Ficha técnica de la AEMPS (sección 4.6): los datos disponibles en embarazadas no muestran toxicidad malformativa ni fetoneonatal del ciprofloxacino, y los estudios en animales tampoco muestran efectos dañinos directos ni indirectos sobre la reproducción. En animales jóvenes y expuestos antes del nacimiento, las quinolonas afectaron al cartílago inmaduro, por lo que no puede excluirse daño del cartílago articular en el organismo humano inmaduro o en el feto. Como medida de precaución, es preferible evitar el ciprofloxacino durante el embarazo.

¿Es compatible Ciprofloxacino con la lactancia?

Compatible con precaución. Hale L3. RID alrededor del 2–3%, paso a leche moderado. Las preocupaciones antiguas sobre artropatía en el lactante no se confirmaron en los datos observacionales humanos; AAP y Hale lo consideran compatible. Posibles diarrea y candidiasis en el lactante. La alerta AEMPS 2019 sobre restricciones de fluoroquinolonas en adultos (tendinopatía, aneurisma aórtico) no aplica directamente a la lactancia.

¿Quién no debe tomar Ciprofloxacino?

Ciprofloxacino está contraindicado en: Hipersensibilidad a las fluoroquinolonas; Uso concomitante de tizanidina; Edad inferior a 18 años (excepto en indicaciones específicas). Lista completa en la sección «Seguridad».

¿Lleva Ciprofloxacino una advertencia recuadrada de la FDA?

Recuadro negro de la FDA: las fluoroquinolonas provocan efectos adversos graves potencialmente irreversibles, incluyendo tendinitis y ruptura tendinosa, neuropatía periférica y efectos sobre el SNC. También aumentan el riesgo de disección aórtica. No prescribir para infecciones no complicadas cuando existan alternativas.

Fuentes oficiales

Enlaces directos a las fichas técnicas. Se abren en una pestaña nueva.

Otros medicamentos de este grupo

Claritromicina, Clindamicina, Cotrimoxazol, Daptomicina, Doxiciclina, Levofloxacino, Norfloxacino, Cefalexina